English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

ABBA - "Mamma mia" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de ABBA, Mamma mia (letra traducida)

He sido engañada por ti
desde no sé cuándo.
Así que me decidí,
tiene que terminar.
Mírame ahora,
¿aprenderé alguna vez?
No sé cómo,
pero de repente, pierdo el control,
hay un fuego dentro de mi alma.

Solo una mirada, y oigo campanillas,
una mirada más, y me olvido de todo.
Madre mía, allá voy otra vez,
oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti?
Madre mía, otra vez es evidente,
oh no, cuánto te he echado de menos.

Sí, he estado con el corazón roto,
triste desde el día que nos separamos.
Por qué, ¿por qué te dejé marchar?
Madre mía, ahora de verdad que sé,
madre mía, que nunca te podría dejar ir.

He estado enfadada y triste
por cosas que tú haces.
No puedo contar todas las veces
que te he dicho que hemos terminado,
y cuando tú te vas,
cuando das un portazo,
creo que sabes
que no estarás lejos mucho tiempo,
sabes que no soy tan fuerte.

Solo una mirada, y oigo campanillas,
una mirada más, y me olvido de todo.
Madre mía, allá voy otra vez,
oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti?
Madre mía, otra vez es evidente,
oh no, cuánto te he echado de menos.

Sí, he estado con el corazón roto,
triste desde el día que nos separamos.
Por qué, ¿por qué te dejé marchar?
Madre mía, incluso si digo
adiós, márchate ahora o nunca,
madre mía, es un juego que jugamos,
adiós no significa para siempre.

Madre mía, allá voy otra vez,
oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti?
Madre mía, otra vez es evidente,
oh no, cuánto te he echado de menos.

Sí, he estado con el corazón roto,
triste desde el día que nos separamos.
Por qué, ¿por qué te dejé marchar?
Madre mía, ahora de verdad que sé,
madre mía, que nunca te podría dejar ir.

ABBA - Mamma mia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Mamma mia, de ABBA, en inglés (english lyrics)

I've been cheated by you
Since I don't know when
So I made up my mind
It must come to an end
Look at me now
Will I ever learn?
I don't know how
But I suddenly lose control
There's a fire within my soul

Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
Mamma mia, here I go again
My, my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My, my, just how much I've missed you

Yes, I've been broken-hearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My, my, I could never let you go

I've been angry and sad
About things that you do
I can't count all the times
That I've told you we're through
And when you go
When you slam the door
I think you know
That you won't be away too long
You know that I'm not that strong

Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
Mamma mia, here I go again
My, my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My, my, just how much I've missed you

Yes, I've been broken-hearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye, bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye, bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My, my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My, my, just how much I've missed you

Yes, I've been broken-hearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My, my, I could never let you go

ABBA - Mamma mia

> Más letras de canciones ABBA <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
lana del rey video games lyrics back to black letra espa?ol bring me to life evanescence how deep is your love calvin harris letra letra the heart wants what it wants en espa?ol a ha take on me letra de la cancion de rihanna work 7 years lukas graham espa?ol pink ft fun just give me a reason letra calvin harris - this is what you came for (official video) ft. rihanna like i'm gonna lose you subtitulada imagina john lennon en espa?ol has visto alguna vez la lluvia letra letra de wish you were here en espa?ol heaven knows the pretty reckless bob marley i wanna love you the weeknd letra en espa?ol the kill letra en espa?ol video killed the radio star letra hayley williams still into you welcome to my life lyrics letra de la cancion side to side en espa?ol taylor swift - wildest dreams traducida letra de total eclipse of the heart traduccion de la cancion hello bruno mars when i was your man worship years and years traducida human rag n bone man letra dnce cake by the ocean letra twenty one pilots cancer letra en espa?ol lost stars adam levine lyrics heart out the 1975 traducida iggy pop canciones the vamps oh cecilia otherside letra i wont give up michael jackson espa?ol i won't give up letra faith give it all paramore monster same love macklemore current traduccion hey no body breakeven lyrics david guetta titanium letra canciones de meghan trainor oasis stand by me donde esta isla bonita huracan carter bob dylan letra don't worry madcon musica de dirty dancing katy perry firework creep significado en espa?ol avicii ten more days canciones sofia gone gone gone sugar traduccion marry me letra more than words letra one for us lips are moving letra letra de halo beyonce sexual letra so high so high