English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Adele - "Turning tables" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción Turning tables de Adele (letra traducida)

Lo suficientemente cerca para empezar una guerra,
todo lo que tengo está por los suelos,
solo Dios sabe por qué estamos peleando,
todo lo que digo, tú siempre dices más.

No puedo seguir el ritmo a tus mesas giratorias,
bajo tu pulgar, no puedo respirar.

Así que no te dejaré acercarte lo suficiente
como para que me hagas daño, no.
No te pediré, a ti, para solo abandonarme (to desert),
no puedo darte, el corazón que crees que me diste,
es hora de decir adiós a las mesas giratorias,
a las mesas giratorias.

Bajo los cielos embrujados, te veo,
donde he estado perdida, se encuentra tu fantasma,
he vivido un centenar de tormentas para dejarte,
por muy duro que lo intentes, no, nunca seré noqueada.

No puedo seguir el ritmo a tus mesas giratorias,
bajo tu pulgar, no puedo respirar.

Así que no te dejaré acercarte lo suficiente
como para que me hagas daño, no.
No te pediré, a ti, para solo abandonarme,
no puedo darte, el corazón que crees que me diste,
es hora de decir adiós a las mesas giratorias,
a las mesas giratorias.

La próxima vez seré más valiente,
seré mi propia salvadora (savior)
cuando el trueno venga de mí.
La próxima vez seré más valiente,
seré mi propia salvadora,
sobre mis dos pies.

Así que no te dejaré acercarte lo suficiente
como para que me hagas daño, no.
No te pediré, a ti, para solo abandonarme,
no puedo darte, todas las cosas que me diste,
es hora de decir adiós a las mesas giratorias,
a las mesas giratorias,
mesas giratorias, sí.

Adele - Turning tables - Mesas giratorias

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción de Adele, Turning tables, en inglés (english lyrics)

Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more

I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe

So I won't let you close enough
to hurt me no
I won't ask you, you to just desert me
I can't give you, the heart you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables

Under haunted skies I see you
Where I've been lost, your ghost is found
I've lived a hundred storms to leave you
As hard as you try, no I will never be knocked down

Because I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe

So I won't let you close enough
To hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I can't give you, the heart you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables

Next time I'll be braver
I'll be my own savior
When the thunder comes for me
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
Standing on my own two feet

So I won't let you close enough
to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I can't give you, all the things you gave me
It's time to say goodbye to turning tables, yes
To turning tables
Turning tables, yes

Adele - Turning tables

> Más letras de canciones de Adele <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra de all that matters billie jean letra en espa?ol passion pit carried away lyrics kygo ft. parson james - stole the show has visto alguna vez la lluvia letra de ed sheeran - thinking out loud ex's ?s & oh ?s que significa alone en espa?ol never gonna be alone letra en espa?ol tom jones it's not unusual que significa together en espa?ol letra de heroes de david bowie don ?t speak lyrics grace - you don't own me ft. g-eazy letra the fray never say never letra selena gomez hands to myself soko i thought i was an alien glad you came letra espa?ol e ingles i call it magic when i'm with you the man who sold the world letra espa?ol foster the people coming of age my chemical romance the black parade canciones letra de pink floyd wish you were here the verve bitter sweet symphony lyrics give you what you like letra en espa?ol livin la vida loca letra selena gomez heart wants what it wants subtitulada the only exception paramore letra en espa?ol letra de miss atomic bomb letra de when i was your man cancer twenty one pilots lyrics don't let me down letra beatles the power of love gabrielle aplin us and them lyrics traducida must be love pelicula sub espa?ol headlights lyrics letra traducida fast car up olly murs moonlight shadow letra espa?ol traducir clothes pretty woman canciones satellite lena chance traduccion kesha y pitbull beat en ingles still en espa?ol times are changing mam? said if you go away kodaline high hopes traducida i want break free secret love song merry me wonderwall espa?ol beating traduccion thriller espa?ol my drive en espa?ol ready to start lyrics little lion man mercy shawn mendes espa?ol pity party melanie martinez leonard cohen aleluya letra gentleman traduccion pillowtalk traducida king traduccion letra stronger suker for pain sheppard geronimo cancion ganadora eurovision 2013