English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Alanis Morissette - "Guardian" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción Guardian de Alanis Morissette (letra traducida)

Tú, tú que has sonreido cuando te dolía,
tú que has combatido entre los profanos,
ellos fueron distraidos y apagados (shut down).

Así que por qué, ¿por qué hablaste conmigo?
Tales palabras fueros deshonrosas y en vano,
su promesa, tan sólida como la niebla,
¿y dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián, (warden)
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Tú, tú, en el caos fingiendo cordura (feign),
tú, que les has empujado más allá de lo que es humano,
como la fantasmal planta rodadora (tumbleweed)
y ¿dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Ahora, no más sonrisas medio cabizbajo,
no más de manejar lo inmanejable,
no más de quedarse quieto en la granizada,
ahora llega tu vigilanta.

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Alanis Morissette - Guardian - El guardián

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción de Alanis Morissette, Guardian, en inglés (english lyrics)

You, you who has smiled when you're in pain
You who has soldiered through the profane
They were distracted and shut down

So why, why would you talk to me at all?
Such words were dishonorable and in vain
Their promise as solid as a fog
And where was your watchman then?

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

You, you in the chaos feigning sane
You who has pushed beyond what's humane
Them as the ghostly tumbleweed
And where was your watchman then?

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

Now no more smiling mid-crestfall
No more managing unmanageables
No more holding still in the hailstorm
Now enter your watchwoman

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

Alanis Morissette - Guardian

> Más letras de canciones de Alanis Morissette <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
taylor swift never ever getting back together luvbug best is yet to come up & up coldplay lyrics all i wanna do is get high by the beach lane boy letra en espa?ol disturbed the sound of silence letra meghan trainor i'm gonna lose you espa?ol letra de canciones de maroon 5 meat loaf i'd do anything for love letra take me to church kansas dust in the wind letra letra de red hot chili peppers regina spektor you've got time you and i lady gaga traducida letra shape of you ed sheeran i'm not only one letra blow kiss fire a gun letra del sonido del silencio lana del rey?trackid=sp-006 skillet not gonna die letra cloves don't forget about me traducida david bowie heroes letra en espa?ol letra de amnesia en espa?ol im falling so i'm taking my time on my ride letra de see you again wiz khalifa que es firestone en espa?ol letra come and get it drag me down letra espa?ol ed sheeran i see fire letra en espa?ol de don't let me down letra de lose yourself en espa?ol run away with me letra en espa?ol selena gomez the heart wants what it wants espa?ol letra addicted to you lukas graham 7 years letra cancion hello nothings else matters corazon roto en ingles pink true love ain't nobody espa?ol letra lost stars lyrics losing my religion beatles traduccion here for you lyrics letra de wings heavy cross matt simons catch mono en ingles stand en espa?ol muse - psycho letra de this girl moves like jagger daughter en espa?ol the police roxanne letra traducida je veux letra impossible espa?ol phoenix cancion take it out letra de one day letra 32 escaleras letra home fireflies lyrics tungevaag & raaban samsara neon lights lyrics otto knows;avicii breakfast in america lyrics