English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Alanis Morissette - "Guardian" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción Guardian de Alanis Morissette (letra traducida)

Tú, tú que has sonreido cuando te dolía,
tú que has combatido entre los profanos,
ellos fueron distraidos y apagados (shut down).

Así que por qué, ¿por qué hablaste conmigo?
Tales palabras fueros deshonrosas y en vano,
su promesa, tan sólida como la niebla,
¿y dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián, (warden)
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Tú, tú, en el caos fingiendo cordura (feign),
tú, que les has empujado más allá de lo que es humano,
como la fantasmal planta rodadora (tumbleweed)
y ¿dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Ahora, no más sonrisas medio cabizbajo,
no más de manejar lo inmanejable,
no más de quedarse quieto en la granizada,
ahora llega tu vigilanta.

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,
seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,
el mayor honor de todos, como tu guardián.

Alanis Morissette - Guardian - El guardián

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción de Alanis Morissette, Guardian, en inglés (english lyrics)

You, you who has smiled when you're in pain
You who has soldiered through the profane
They were distracted and shut down

So why, why would you talk to me at all?
Such words were dishonorable and in vain
Their promise as solid as a fog
And where was your watchman then?

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

You, you in the chaos feigning sane
You who has pushed beyond what's humane
Them as the ghostly tumbleweed
And where was your watchman then?

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

Now no more smiling mid-crestfall
No more managing unmanageables
No more holding still in the hailstorm
Now enter your watchwoman

I'll be your keeper for life as your guardian
I'll be your warrior of care your first warden
I'll be your angel on call, I'll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian

Alanis Morissette - Guardian

> Más letras de canciones de Alanis Morissette <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
all i ask adele letra can you feel my heart traducida canciones de ariana grande letra canciones en ingles con letra say something (i'm giving up on you) bad habit the kooks lyrics zayn - pillowtalk letra en espa?ol letra traducida de fix you rise katy perry letra en espa?ol charlie puth - marvin gaye ft. meghan trainor lyrics letra de la cancion teenage dream the black keys gold on the ceiling nickelback if today was your last day letra de la cancion wiggle when you were young letra tove lo out of mind haven't met you yet letra frases de canciones de one direction more than this the beatles do you want to know a secret letra cancion de christina perri a thousand years shake it off lyrics espa?ol this is what you came for traduccion writings on the wall letra one last time ariana grande letra videos de wiz khalifa see you again en espa?ol ace of base - all that she wants million reasons letra en espa?ol skylar grey i know you letra en espa?ol letras de canciones en espa?ol e ingles letra de la cancion de rihanna work foster the people - best friend carly rae jepsen tonight i'm getting over you letra de see you again en espa?ol e ingles the wire en espa?ol lyrics say something rehearsing traduccion beyonce runnin letra leonard cohen en espa?ol even though en espa?ol guess en ingles letra am i wrong halsey gasoline lyrics allow traduccion christina perri human lyrics coldplay video monos stupid girls letra we are one letra money money mamma mia espa?ol letra a song for you fuerteventura lyrics passenger home fast en espa?ol traducir swing at the moment traduccion american oxygen cielo en ingles traduccion lyrics renegades one for us letras nirvana beating heart soul sister lyrics girl is on fire uncover letra en espa?ol rockabye letra espa?ol icona pop - emergency mama said canciones amistad ingles letras de bruno mars