English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Alex Clare - "Treading water" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción Treading water de Alex Clare (letra traducida)

Mi corazón simplemente se hundió en el momento que te vi,
eres la imagen de una chica, que solía conocer,
no te alarmes si parece difícil que te lo explique,
pero cada detalla de tu cara, hace que recuerde el nombre,
me mantengo a flote (tread=flotar en posición vertical)
sigo manteniendome a flote.

Quizás sea otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo (mug),
quizás sea otra oportunidad,
estoy seguro que volveré a jo*er las cosas de la misma forma
quizás sea otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo.

Puedes perdonar las cosas que hago,
las que no puedo remediar.
no de la forma en que me muero por ella (yearn for),
espero que no sepas (puedas) fingir,
chica tú eres un fuego, y te darás cuenta
de que quiero quemarme.
No importa lo que puedas enseñarme,
estoy seguro de que nunca aprenderé,
manteniéndome a flote,
sigo manteniéndome a flote.

Quizás sea otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo,
quizás sea otra oportunidad,
estoy seguro que volveré a jo*er las cosas de la misma forma
quizás sea otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo.

Es mi concentración,
parece que se extiende demasiado fina,
y cuando hablas, mis ojos se ausentan (glaze over),
lo siento chica, no eres tú, es ella.

Y tú eres otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo,
nena, eres otra oportunidad,
estoy seguro que volveré a jo*er las cosas de la misma forma
nena, es otra oportunidad.

Nena, es otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo,
nena, eres otra oportunidad,
estoy seguro que volveré a jo*er las cosas de la misma forma
nena, es otra oportunidad,
de ponerme en ridículo de nuevo.

Alex Clare - Treading water - Mateniéndome a flote

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción de Alex Clare, Treading water, en inglés (english lyrics)

My heart just sank the moment I saw you
You're the image of a girl, that I used to know
Don't be alarmed if it seems hard for me to explain
But every detail of your face, makes me recall the name
I'm treading water
I keep treading water

Maybe it's another chance
To mug myself again
Maybe it's another chance
I'm sure I'll f*ck things up in the same way
Maybe it's another chance
To mug myself again

Can you forgive the things I do?
That I can't amend
Not the way I yearn for her
I hope you can't pretend
Girl you're a fire and you'll find
That I want to get burnt
No matter what you can teach me
I'm sure I'll never learn
Treading water
I keep treading water

Maybe it's another chance
To mug myself again
Maybe it's another chance
I'm sure I'll f*ck things up in the same way
Maybe it's another chance
To mug myself again

It's my concentration
Seems spread too thin
And when you speak, my eyes glaze over
I'm sorry girl, it's not you it's her

And you're another chance
To mug myself again
Baby you're another chance
I'm sure I'll f*ck things up in the same way
Baby it's another chance

Baby it's another chance
To mug myself again
Baby you're another chance
I'm sure I'll f*ck things up in the same way
Baby It's another chance
To mug myself again

Alex Clare - Treading water

> Más letras de canciones de Alex Clare <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
i took a pill in ibiza traducci?n it must have been love roxette letra de want to want me stronger than me amy winehouse green day when i come around letra still falling for you letra de writing's on the wall history en espa?ol one direction letra de i wish you were here over again letra en espa?ol gone gone gone phillip phillips traductor let me love you i really like you letra letra de leave out all the rest que significa floor en espa?ol always blink 182 letra espa?ol chasing cars letra en espa?ol umbrella rihanna letra en espa?ol the smiths there is a light that never goes out traducida don't forget about me cloves traduccion martin garrix & bebe rexha - in the name of love letra musica en ingles y espa?ol hands to myself en espa?ol r. city - locked away ft. adam levine lyrics letra de la cancion night changes shine years and years traducida letra you're the one that i want zayn - pillowtalk letra espa?ol letra the best of you letra de can't feel my face twenty one pilots heathens letra espa?ol nirvana smells like teen spirit acordes canciones en ingles con subtitulos en espa?ol the cranberries zombie letra lullaby traduccion viuda negra ingles i am a mess fantastic shine lyrics cancion ganadora de eurovision starving en espa?ol joey scarbury sound of silence eurovision realise traduccion skyscraper espa?ol chuck berry pulp fiction photograph lyrics ed sheeran im no good wath do you mean golden traduccion yellow coldplay lyrics from eden lyrics letras linkin park kind ingles without you espa?ol scars james bay lullabies traduccion the best tina turner hello traductor to dare traduccion traduccion first name recovery james arthur espa?ol letra this town one more time britney