English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Amy Winehouse - "Stronger than me" traducida al castellano - Exitos traducidos para aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Amy Winehouse, Stronger than me (letra traducida)

Deberías ser más fuerte que yo, 
has estado aquí siete años más que yo.
¿No sabes que se supone que tú eres el hombre?
El que no palidece en comparación con quien crees que yo soy.

Siempre quieres hablar las cosas, a mí no me importa, 
yo siempre tengo que consolarte cuando estoy ahí.
Pero eso es lo que necesito que hagas, acariciarme el pelo.
Porque he olvidado todo sobre la alegría del amor de juventud, 
me siento como una señorita, y tú eres mi señorito afeminado.

Deberías ser más fuerte que yo, 
pero en su lugar tardas una eternidad (longer than frozen turkey)

¿Por qué siempre haces que yo tome el control?
Todo lo que necesito es que mi hombre es que haga su papel.
Siempre quieres hablar las cosas, estoy bien, 
siempre tengo que animarte todos los días.
Pero eso es lo que necesito que hagas, ¿eres gay?
Porque he olvidado todo sobre la alegría del amor de juventud, 
me siento como una señorita, y tú eres mi señorito afeminado.

Él dijo "el respeto que te he hecho ganar, 
creía que tenías tantas lecciones que aprender".
Yo dije "no sabes lo que es el amor, cálmate (get a grip),
suenas como si estuvieras leyendo de algún gastado guión".
No voy a conocer a tu madre en ningún momento, 
solo quiero agarrar tu cuerpo sobre el mío.
Por favor, dime por qué crees que eso es un crímen.
He olvidado todo sobre la alegría del amor de juventud, 
me siento como una señorita, y tú eres mi señorito afeminado.

Deberías ser más fuerte que yo...

Amy Winehouse - Más fuerte que yo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Stronger than me, de Amy Winehouse, en inglés (english lyrics)

You should be stronger than me
You've been here seven years longer than me
Don't you know you're supposed to be the man?
Not pale in comparison to who you think I am

You always want to talk it through, I don't care
I always have to comfort you when I'm there
But that's what I need you to do, stroke my hair
Because I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy

You should be stronger than me
But instead you're longer than frozen turkey

Why'd you always put me in control?
All I need is for my man to live up to his role
You always want to talk it through, I'm okay
I always have to comfort you every day
But that's what I need you to do, are you gay?
Because I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy

He said "the respect I made you earn
Thought you had so many lessons to learn"
I said "You don't know what love is get a grip
Sound as if you're reading from some other tired script"
I'm not going to meet your mother anytime
I just want to grip your body over mine
Please tell me why you think that's a crime
I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy

You should be stronger than me...

Amy Winehouse - Stronger than me

> Más letras de canciones de Amy Winehouse <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
onerepublic wherever i go lyrics adele set fire to the rain stay with me lyrics traducida cancion de katy perry roar traductor de ingles a espa?ol hello letra de la cancion aronchupa - i'm an albatraoz da ya think im sexy shape of you ed sheeran traducida lady gaga you and i lyrics finally found you enrique iglesias taylor swift out of the woods letra the time of my life lyrics what if coldplay letra espa?ol canciones en ingles con will letra en espa?ol de runaway letra de take me to church en espa?ol lana del rey video games letra espa?ol chained to the rhythm letra guns and roses letras en espa?ol linkin park - castle of glass if you live me now que significa be mine en espa?ol heart out the 1975 traducida letra en espa?ol de stand by me goo goo dolls iris traducida i don't wanna be sad simple plan you and i john legend letra no doubt - it's my life all of me john legend espa?ol cool for the summer letra traducida significado de hot run away traduccion work rhianna every breath atlas coldplay train traduccion the piano man cancion demons rihanna russian roulette lyrics m?ns zelmerl?w - heroes tearing traduccion marvin gaye meghan trainor hello traduccion 7 years en espa?ol colours halsey letra faded alan there was traduccion everybody's changing letra letra ain't no mountain later traduccion sex bomb letra shake it off ware traduccion barei eurovision cancion significado rock and roll letra circus sledgehammer traduccion i never told you leona lewis canciones berlin letras the 1975 chocolate lyrics listen en ingles