English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Anne Marie - "Ciao, adios" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Anne Marie, Ciao, adios (letra traducida)

Te pregunto una vez, ahora te lo pregunto dos veces, 
hay lápiz de labios en el cuello de tu camisa.
Ahora dices que ella es solo una amiga, 
entonces, ¿por qué no la llamamos?
¿Así que quieres seguir con alguien
para hacer todas las cosas que solías hacerme a mí?
Lo juro, sé que quieres eso.

Solías invitarme a salir
en tu coche lujoso,
y nos besábamos bajo la lluvia.
Y cuando te llamo, 
no sé dónde estás, 
hasta que la oigo a ella decir tu nombre.
Solíamos cantar a coro,
cuando tú tocabas la guitarra.
Solo un recuerdo lejano, 
espero que ella te trate mejor 
de lo que tú me trataste a mí.

Te he pillado, sí, a ti (to be onto someone), 
no soy tu número uno.
Te vi con ella, 
besándoos y divirtiéndoos.
Si le estás dando a ella todo tu dinero y tiempo,
yo no me voy a quedar aquí sentada
malgastando el mío contigo, sí, contigo.
Ciao, adiós, se acabó.
Ciao, adiós, se acabó.
Ciao, adiós, se acabó.

Después de tres, después de cuatro veces, 
¿por qué me preocupaba?
Dime, ¿cuántas veces más
hacen falta para volverse más listo?
No hace falta negar el sufrimiento y las mentiras, 
y todas las cosas que me hiciste.
Lo juro, sé que me las hiciste.

Y ahora la invitas a salir a ella
en tu lujoso coche.
y os besáis bajo la lluvia.
Y cuando ella te llama, 
sabe dónde estás, 
pero yo sé que no es así.
Ahora ella canta cuando tú tocas la guitarra, 
creando nuevos recuerdos.
Espero que la trates mejor
de lo que me trataste a mí.

Te he pillado, sí, a ti,
no soy tu número uno.
Te vi con ella, 
besándoos y divirtiéndoos.
Si le estás dando a ella todo tu dinero y tiempo,
yo no me voy a quedar aquí sentada
malgastando el mío contigo, sí, contigo.
Ciao, adiós, se acabó -se acabó-.
Ciao, adiós, se acabó -no, no, no-
Ciao, adiós, se acabó. 
Si le estás dando a ella todo tu dinero y tiempo,
yo no me voy a quedar aquí sentada
malgastando el mío contigo, sí, contigo.
Ciao, adiós, se acabó -se acabó-.

Y ahora la invitas a salir a ella
en tu lujoso coche.
y os besáis bajo la lluvia.
Y cuando ella te llama, 
sabe dónde estás, 
pero yo sé que no es así.
Ahora ella canta cuando tú tocas la guitarra, 
creando nuevos recuerdos.
Espero que la trates mejor
de lo que me trataste a mí.

Te he pillado, sí, a ti, 
no soy tu número uno.
Te vi con ella.
Besándoos y divirtiéndoos.
Si le estás dando a ella todo tu dinero y tiempo,
yo no me voy a quedar aquí sentada
malgastando el mío contigo, sí, contigo.
Ciao, adiós, se acabó 
Ciao, adiós, se acabó 
-tú sigue adelante con tu vida,
yo seguiré adelante con la mía-
Ciao, adiós, se acabó. 
Si le estás dando a ella todo tu dinero y tiempo,
yo no me voy a quedar aquí sentada
malgastando el mío contigo, sí, contigo.
Ciao, adiós, se acabó. 

Anne Marie - Ciao, adiós

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Ciao, adios, de Anne Marie, en inglés (english lyrics)

Ask you once, ask you twice now
There's lipstick on your collar
You say she's just a friend now
Then why don't we call her?
So you want to go on with someone
To do all the things you used to do to me?
I swear, I know you do

Used to take me out
In your fancy car
And make out in the rain
And when I ring you up
Don't know where you are
Till I hear her say your name
Used to sing along
When you played guitar
Just a distant memory
Hope she treats you better 
Than you treated me

I'm onto you, yeah you
I'm not your number one
I saw you with her
Kissing and having fun
If you're giving all of your money and time
I'm not going to sit here 
Wasting mine on you, yeah, you
Ciao adios, I'm done
Ciao adios, I'm done
Ciao adios, I'm done

After three, after four times
Why did I bother?
Tell me how many more times
Does it take to get smarter?
Don't need to deny the hurt and the lies
And all of the things that you did to me
I swear, I know you did

And now you take her out
In your fancy car
And you make out in the rain
And when she rings you up
She know where you are
But I know differently
Now she sings along, when you play guitar
Making brand new memories
Hope you treat her better 
Than you treated me

I'm onto you, yeah you
I'm not your number one
I saw you, with her
Kissing and having fun
If you're giving all of your money and time
I'm not going to sit here 
Wasting mine on you, yeah, you
Ciao adios, I'm done -I'm done-
Ciao adios, I'm done -no, no, no, no-
Ciao adios, I'm done
If you're giving all of your money and time
I'm not going to sit here 
Wasting mine on you, yeah, you
Ciao adios, I'm done

And now you take her out
In your fancy car
And make out in the rain
And when she rings you up
She know where you are
But I know differently
Now she sings along, when you play guitar
Making brand new memories
Hope you treat her better 
Than you treated me

I'm onto you, yeah you
I'm not your number one
I saw you, with her
Kissing and having fun 
If you're giving all of your money and time
I'm not going to sit here 
Wasting mine on you, yeah, you
Ciao adios, I'm done
Ciao adios, I'm done
-You get on with your life
I'll get on with my life-
Ciao adios, I'm done
If you're giving all of your money and time
I'm not going to sit here 
Wasting mine on you, yeah, you
Ciao adios, I'm done

Anne Marie - Ciao, adios

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
stressed out lyrics twenty one pilots nobody but me michael buble taylor swift we are never ever getting back together espa?ol goo goo dolls iris lyrics you belong with me letra want to want me espa?ol never let me go letra fall out boy immortals lyrics letra de out of the woods en espa?ol videos de justin bieber love yourself pillow talk zayn malik letra letra de say something espa?ol the weeknd can't feel my face lyrics you're beautiful james blunt letra somewhere only we know traducida system of a down chop suey letra don't let me down subtitulado lana del rey frases summertime sadness canciones de see you again i took a pill in ibiza subtitulada letra de burn en espa?ol the way you are lyrics we can be heroes just for one day all for love bryan adams here with me dido traducida lenny kravitz i belong to you just the way you are letra espa?ol letra de arctic monkeys do i wanna know letra hello adele en espa?ol of monsters and men dirty paws the race 30 seconds to mars kodaline the one letra en espa?ol lego cancion letra viva la vida call me maybe traducida aleluya en ingles letra i follow rivers stoned traduccion waves mr probz letra huracan carter bob dylan total en ingles aprende ingl?s con canciones love is gone lyrics la isla bonita canci?n de auryn cancion you and me dying for you letra think about you we wana que significa carry on passenger canciones alphaville forever young stereophonics maybe tomorrow www.letraseningles bed traduccion believer major lazer disguised traduccion letra de gangsta paradise duffy mercy lyrics letras de scorpions rearrange lyrics fingir en ingles kiss me slowly cancion heroes david bowie