English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Arctic Monkeys - "Mardy bum" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Arctic Monkeys, Mardy bum (letra traducida)

Entonces, quejica (mardy bum)
te veo fruncir el ceño,
y es como vislumbrar el cañón de una pistola.
Y se dispara,
y salen todas estas palabras.
Oh, tienes un lado muy agradable,
un lado que prefiero.

Es uno que ríe y hace bromas,
recuerda los abrazos en la cocina,
sí, para ir empezando.
Y estaba arriba, arriba y lejos.
Oh, pero es realmente difícil recordar
que en un día como hoy,
cuando tienes ganas de discutir,
y tienes esa cara (de enfado).

Bueno, entonces, quejica,
oh, estoy en problemas otra vez, ¿verdad?
Ya me lo imaginaba.
Porque te diste la vuelta
poniendo esa cara de decepción silenciosa,
la que no puedo soportar.

¿No podemos reírnos y hacer bromas?
recuerda los abrazos en la cocina,
sí, para ir empezando.
Y estaba arriba, arriba y lejos.
Oh, pero es realmente difícil recordar
que en un día como hoy,
cuando tienes ganas de discutir,
y tienes esa cara (de enfado).

Sí, perdona que llegue tarde,
pero perdí el tren.
Y luego el tráfico era una locura.
Y no se me puede pedir que continue con este debate,
que vuelve a ocurrir, oh, cuando dices que no me importa,
bien, por supuesto que me importa,
sí, claramente me importa.

Así que, riámonos y hagamos bromas,
recuerda los abrazos en la cocina,
sí, para ir empezando.
Y estaba arriba, arriba y lejos.
Oh, pero es realmente difícil recordar
que en un día como hoy,
cuando tienes ganas de discutir,
y tienes esa cara (de enfado).

Arctic Monkeys - El quejica

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Mardy bum, de Arctic Monkeys, en inglés (english lyrics)

Now then Mardy Bum
I see your frown
And it's like looking down the barrel of a gun
And it goes off
And out come all these words
Oh there's a very pleasant side to you
A side I much prefer

It's one that laughs and jokes around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Oh, but it's right hard to remember
That on a day like today
When you're all argumentative
And you've got the face on

Well now then Mardy Bum
Oh I'm in trouble again, aren't I?
I thought as much
Because you turned over there
Pulling that silent disappointment face
The one that I can't bear

Can't we laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Oh, but it's right hard to remember
That on a day like today
When you're all argumentative
And you've got the face on

Yeah I'm sorry I was late
But I missed the train
And then the traffic was a state
And I can't be asked to carry on in this debate
That reoccurs, oh when you say I don't care
Well of course I do
Yeah I clearly do

So laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Oh, but it's right hard to remember
That on a day like today
When you're all argumentative
And you've got the face on

Arctic Monkeys - Mardy bum

> Más letras de canciones de Arctic Monkeys <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
aronchupa i'm an albatraoz espa?ol i don't wanna miss a thing letra journey anyway you want it never be alone shawn mendes letra en espa?ol the girl is mine letra en espa?ol locked out of heaven letra canciones de bruno mars letra the rasmus first day of my life que significa done en espa?ol what i did for love letra something just like this letra de thinking out loud what makes you beautiful letra en espa?ol tom odell grow old with me letra de everyday ariana grande espa?ol twenty one pilots stressed out subtitulada espa?ol letra this love maroon 5 you are my sunshine my only sunshine never be like you flume espa?ol close to me the cure traducida the lumineers - sleep on the floor let my love you justin bieber what's up letra en espa?ol bon jovi it's my life letra letra de somebody that i used to know en espa?ol after all this time traduccion canciones de bruno mars en espa?ol these boots are made for walking lyrics justin timberlake cant stop the feeling letra de la cancion de meghan trainor letra de one call away elle king exs and ohs girls talk boys 5sos lyrics i want to break free espa?ol cancion kiss cancion el zorro canciones de whitney houston army ellie unravel traduccion royals letra i want break free beautiful war lyrics cancion firestone letra bohemian rhapsody espa?ol na?ve traduccion sweather weather i'd rather traduccion letra de greatest traductor drop traducciones de ingles stronger letra unkind traduccion francesco yates sugar save myself lyrics one and letra trouble cancion de roar sigue adelante en ingles inna alexandra stan seventeen lyrics nothing else matter letra shape of you traduccion yesterday the beatles we dont talk anymore the lumineers angela welcome traduccion delilah florence hug me traducir