English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Augustana - "Ash and ember" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Augustana, Ash and ember (letra traducida)

-¿Es demasiado tarde?-

¿Estoy viendo doble?
¿Soy un insociable? (withdrawn)
Depositando letras en canciones de amor,
una araña tejiendo redes para una presa que no vendrá.

¿Estoy podando rosas de un arbusto muerto?
Un soldado llegando tarde a una emboscada.
Preparado sobre la cubierta para una tormenta
que terminó hace rato.

¿Es demasiado tarde?
Es interminable, pero a pesar de todo
yo soy el primero en dudar de mí mismo (second guess),
y el fuego en mi corazón
se originó con ceniza y rescoldos (ember).

Y cada paso que doy,
tengo al diablo para que me recompense,
no saldré con vida de esta, pero no me rendiré,
tuve que tomarlo con calma (día a día),
tuve que aprender a las malas,
como un fénix surgiendo de la ceniza y los rescoldos,
ceniza y rescoldos.

¿Me estoy estirando para alcanzar algo que no puedo agarrar?
¿Algo que se divide infinitamente en dos mitades?
¿Hay algo que haya olvidado que no puedo recordar?

¿Estoy nadando en un río construido por el hombre?
Demoliendo una carretera que acaba de ser pavimentada,
es como intentar atrapar un "escarabajo de junio"
a finales de diciembre.

¿Es demasiado tarde?
Es interminable, pero a pesar de todo
yo soy el primero en dudar de mí mismo,
y el fuego en mi corazón se originó con ceniza y rescoldos.

Y cada paso que doy,
tengo al diablo para que me recompense,
no saldré con vida de esta, pero no me rendiré,
tuve que tomarlo con calma,
tuve que aprender a las malas,
como un fénix surgiendo de la ceniza y los rescoldos,
ceniza y rescoldos, ceniza y rescoldos.

¿He subido la escalera hasta el último peldaño?
¿Voy simplemente a terminar donde empecé?
¿Es el futuro solo un pasado al que nunca aventajaré?

Y cada paso que doy,
tengo al diablo para que me recompense,
no saldré con vida de esta, pero no me rendiré,
tuve que tomarlo con calma,
tuve que sentir el camino duro,
como un fénix surgiendo de la ceniza y los rescoldos,
ceniza y rescoldos, ceniza y rescoldos.

¿Estoy robando algo que podría tomar prestado?
¿Está el ayer solo esperando al mañana?

Augustana - Ceniza y rescoldos

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Ash and ember, de Augustana, en inglés (english lyrics)

-Is it too late...?-

Am I seeing double?
Am I withdrawn?
Depositing lyrics into a love song
A spider weaving webs for a catch that won't come

Am I pruning roses from a dead bush?
A soldier running late for the ambush
Ready in the deck for a storm
That's long gone

Is it too late?
It's never ending but nevertheless
I'm the first one to second my guess
And the fire in my heart
Came from ash and ember

And every step I take
Got the devil to repay
I'll never make it out alive but I won't surrender
Had to take it day by day
Had to learn the hard way
Like a phoenix rising up from ash and ember
Ash and ember

Am I reaching out for something that I can't grab?
Something infinitely splitting into two halves
Is there something I forgot that I can't remember?

Am I swimming in a river that was man made?
Demolishing a road that was just paved
It's like trying to catch a junebug
In late December

Is it too late?
It's never ending but nevertheless
I'm the first one to second my guess
And the fire in my heart came from ash and ember

And every step I take
Got the devil to repay
I'll never make it out alive but I won't surrender
Had to take it day by day
Had to learn the hard way
Like a phoenix rising up from ash and ember
Ash and ember, ash and ember

Have I climbed the ladder to the last rung?
Am I simply going to finish where I started from?
Is the future just a past that I'll never outrun?

And every step I take
Got the devil to repay
I'll never make it out alive but I won't surrender
Had to take it day by day
Had to feel the hard way
Like a phoenix rising up from ash and ember
Ash and ember, ash and ember

Am I stealing something I could borrow?
Is yesterday just waiting for tomorrow?

Augustana - Ash and ember

> Más letras de canciones de Augustana <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
oasis don't go away letra espa?ol letra de anna the beatles miley cyrus when i look at you letra green day welcome to paradise jack u take you there lifehouse you and me letra espa?ol calvin harris this is what you came for lyrics hush hush avril lavigne letra freak lana del rey espa?ol don't wanna know maroon 5 traducida find me kings of leon lyrics scorpions - still loving you you are my sunshine my only sunshine one republic counting stars letra rolling in the deep adele have you ever loved a woman adele rolling in the deep lyrics nirvana the man who sold the world acordes letra traducida de i'm not the only one just one last time letra letra de more than words en espa?ol r.e.m. - losing my religion letra en espa?ol letra you are the one that i want canciones de ricky martin con letra water under the bridge traduccion i really like you letra en espa?ol ain't my fault zara larsson lyrics letra de another brick in the wall en espa?ol national anthem lana del rey one direction one way or another letra letra shape of you ed sheeran rihanna diamonds letra en espa?ol shoulders traduccion cancion dreams hello goodbye cancion sugar sugar letra de wannabe traducci?n de canciones national anthem traducida felices en ingles revolution letra amy winehouse letra summer letra spandau ballet gold lyrics letras inglesas para imprimir patience letra take that red red wine lyrics lean on letra traducida sia titanium lyrics traduccion sorry justin i feel so bad galantis gold dust the passenger letra to dare traduccion cancion pulp fiction baile canciones sobre california nirvana letras traducidas coldplay amazing day coldplay everglow traducida colibri ingles cancion all of me following significado musica traducida return traduccion cheerleader - omi handclap