English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Aurora - "Awakening" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Aurora, Awakening (letra traducida)

Con una cuerda minúscula
y una bolsa de piedras,
y todos sus desesperados huesos rotos,
ella entra, se va a casa.
Oh, este pequeño ojo dorado, luchando cada día,
detrás de la luz, detrás de la luz.
Bajando deprisa por la calle,
ojos rojos y sin zapatos en sus pies,
emprendiendo este viaje, decidida a completarlo.
Esto es una despedida, esto es un "buenas noches",
la última vez que ella verá la luz del día,
verá la luz del día.

Y ella va a emprender un viaje,
siempre recorriendo la carretera.
Y el agua siempre le está llamando:
"mi pequeña, por favor, vuelve a casa".

Es entonces cuando ella se marchó,
alejándose de la luz del día.

Parada junto a la rivera del río,
esperando pacientemente que la marea
llegue, a que llegue.
El agua va hacia sus pies,
y sobre su cuerpo, el viento tan frío y dulce,
tan frío y dulce.

Y ella va a emprender un viaje,
siempre recorriendo la carretera.
Y el agua siempre le está llamando:
"mi pequeña, por favor, vuelve a casa".

Y las estrellas brillaban resplandecientes,
cuando ella intentó alcanzarlas, se esfumaron.
Y el agua comenzó a llamarla:
"mi pequeña, por favor, vuelve a casa".

Siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá.
(bis)

Y ella va a emprender un viaje
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
Siempre recorriendo la carretera
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
Y el agua siempre le está llamando
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
"Mi pequeña, por favor, vuelve a casa"
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.

Y las estrellas brillaban resplandecientes
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
Cuando ella intentó alcanzarlas, se esfumaron
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
Y el agua comenzó a llamarla
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.
"Mi pequeña, por favor, vuelve a casa"
-siente el agua en su cuerpo, el agua nunca saldrá-.

Cuando una luz centelleante alcanza sus ojos,
y ella se dio la vuelta y escaló hacia el cielo.
Hacia el cielo.

Aurora - El despertar

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Awakening, de Aurora, en inglés (english lyrics)

With a tiny rope
And a bag of stones
And all her broken wishing bones
She's going in, she's going home
Oh this little golden eye, fighting every day
Behind the light, behind the light
Walking faster down the street
Red eyes and no shoes on her feet
Going on this journey, determined to complete
This is farewell, this is good night
The last time she will see the daylight
See the daylight

And she's going on a journey
Always walking down the road
And the water is always calling
"My little child, please come home"

That's when she went away
Away from the light of day

Standing by the riverside
Patiently waiting for the tide
To come along, to come along
The water's going to her feet
And on her body wind so cold and sweet
So cold and sweet

And she's going on a journey
Always walking down the road
And the water is always calling
"My little child, please come home"

And the stars were brightly shining
When she reached out they were gone
And the water started calling
"My little child, please come home"

Feel the water in her body, water's never going out
(bis)

And she's going on a journey
-Feel the water in her body, water's never going out-
Always walking down the road
-Feel the water in her body, water's never going out-
And the water is always calling
-Feel the water in her body, water's never going out-
"My little child, please come home"
-Feel the water in her body, water's never going out-

And the stars were brightly shining
-Feel the water in her body, water's never going out-
When she reached out they were gone
-Feel the water in her body, water's never going out-
And the water started calling
-Feel the water in her body, water's never going out-
"My little child, please come home"
-Feel the water in her body, water's never going out-

When a shiny light hits her eye
And she turned around and climbed towards the sky
Towards the sky

Aurora - Awakening

> Más letras de canciones de Aurora <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra de it will rain en espa?ol i need a hero letra one direction you and i letra one direction little things lyrics true friends bring me the horizon letra de love me again don't get me wrong lyrics here with me letra en espa?ol coldplay - viva la vida letra letra de la cancion dear future husband a thousand years letra en ingles paranoia a day to remember que significa home en espa?ol if i was you i wanna be me too the 1975 robbers letra traducida eclipse total del amor en ingles jaymes young - i'll be good up olly murs ft demi lovato dancing on my own letra y traduccion letra de move your body history one direction letra en espa?ol y ingles for whom the bell tolls traducida arctic monkeys do i wanna know lana del rey west coast letra letra de welcome to the jungle jonas blue by your side avicii - wake me up (official video) stereophonics i wanna get lost with you elle king ex's & oh's letra en espa?ol i will not kiss you back to black amy winehouse traducida u2 where the streets have no name letra de money on my mind back in black amy winehouse lana del rey born to die letra in not the only one letra letra de la cancion always coldplay con beyonce beyonce halo letra psycho muse lyrics i'm yours lyrics traducida lemon tree cancion shiny happy letradecanciones traductor left begin again online castellano love en espa?ol canci?n de la champions traductor im firework letra serebro gun i'm gonna be letra small bump lyrics taylor swift red letra de try lyrics traducidas london letras wonderwall traduccion love song adele lola letras serebro mama lover touch little mix musica flashdance what about love jamala - 1944 lyrics million reasons all time low lyrics banda sonora goonies wise wordreference a thousand years traducida