English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Aurora - "Half the world away" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Aurora, Half the world away (letra traducida)

Me gustaría marcharme de esta ciudad,
esta vieja ciudad no huele demasiado bien, y
puedo sentir las señales de aviso rondando por mi cabeza.
Y cuando me vaya de esta isla,
me voy a hacer una reserva en un sanatorio.
Puedo sentir las señales de aviso rondando por mi cabeza.

Así que, allá voy,
sigo rascando en el mismo viejo agujero.
Mi cuerpo se siente joven pero mi mente es muy mayor,
así que, ¿qué dices?
No puedes darme los sueños que ya son míos,
estás a medio mundo de distancia,
estás a medio mundo de distancia.

Y cuando me marche de este planeta,
sabes que me quedaría, pero ya no puedo soportarlo, y
puedo sentir las señales de aviso rondando por mi cabeza. 
Y si puedo abandonar este espíritu,
me buscaré un hogar y viviré en él. 
Puedo sentir las señales de aviso rondando por mi cabeza.

Así que, allá voy,
sigo rascando en el mismo viejo agujero.
Mi cuerpo se siente joven pero mi mente es muy mayor,
así que, ¿qué dices?
No puedes darme los sueños que ya son míos,
estás a medio mundo de distancia,
estás a medio mundo de distancia.

Estás a medio mundo de distancia,
he estado perdida, me he encontrado,
pero no me siento deprimida.
Estás a medio mundo de distancia,
he estado perdida, me he encontrado,
pero no me siento deprimida.
No me siento deprimida.

Aurora - A medio mundo de distancia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Half the world away, de Aurora, en inglés (english lyrics)

I would like to leave this city
This old town don't smell too pretty and
I can feel the warning signs running around my mind
And when I leave this island
I book myself into a soul asylum
I can feel the warning signs running around my mind

So here I go
I'm still scratching around in the same old hole
My body feels young but my mind is very old
So what do you say?
You can't give me the dreams that are mine anyway
You're half the world away
You're half the world away

And when I leave this planet
You know I'd stay but I just can't stand it and
I can feel the warning signs running around my mind
And if I can leave this spirit
I'll find me a home and I'll live in it
I can feel the warning signs running around my mind

So here I go
I'm still scratching around in the same old hole
My body feels young but my mind is very old
So what do you say?
You can't give me the dreams that are mine anyway
You're half the world away
You're half the world away

You're half the world away
I've been lost, I've been found
But I don't feel down
You're half the world away
I've been lost, I've been found
But I don't feel down
I don't feel down

Aurora - Half the world away

> Más letras de canciones de Aurora <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
how do you do? and i love her passenger traducida letra de what do you mean justin the greatest letra en espa?ol jefferson starship nothing's gonna stop us now follow you bring me the horizon rise katy perry letra en espa?ol ariana grande problem en espa?ol sorry en espa?ol justin bieber find me kings of leon traducida letra en espa?ol de always these boots are made for walking lyrics musica pop en ingles y espa?ol letra en espa?ol de how deep is your love sia big girls cry letra nothing else matters lyrics espa?ol i kiss a girl letra you and i ingrid michaelson letra big girls dont cry lyrics letra de perfect strangers jonas blue oh baby you should go and love yourself twenty one pilots letras traducidas demi lovato cool for the summer espa?ol hoobastank the reason letra espa?ol stay with me sam smith letra espa?ol aerosmith - i don't want to miss a thing letra en espa?ol shine lyrics years and years letra de sia the greatest girls like girls hayley kiyoko que significa open en espa?ol letra en espa?ol de in the name of love letra de catch and release imagina de john lennon letra letra de believe imagine dragons touch the sky lyrics in my veins traducir breaking bad canci?n crazy video imagine john lennon taylor swift red bay traduccion loa loa letra traducida headlights letra lose yourself letra traducida hides traduccion against significado fly en espa?ol sweater weather miss you traducir letra zombie the cranberries court traduccion limelight traduccion letra treasure back to black traducida zayn pillow talk acordes aleluya leonard cohen canciones coldplay cancion black is black que significa rather the reason hoobastank lyrics coming up traduccion abraham mateo cancion avicci canciones hallelujah letra espa?ol cancion human the killers cuenta atras ingles