English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Aurora - "Life on Mars" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Aurora, Life on Mars (letra traducida)

Es un pequeño lío terrible,
para la chica de pelo castaño,
pero su mamá está gritando: "no",
y su papá le ha dicho que vaya.

Pero su amigo no está a la vista en ningún sitio,
ahora, ella camina a través de su hundido sueño,
hasta el asiento con la vista más clara,
y está enganchada a la pantalla de cine.

Pero la película es un plomo (aburrida) entristecedor,
porque la ha visto diez veces o más,
podría escupir a los ojos de los tontos,
mientras le dicen que se concentre.

Marineros bailando en el salón de baile,
oh tío, mira a esos cavernícolas,
es el espectáculo más estrafalario.

Echa un vistazo al policía,
dando una paliza al tipo equivocado,
oh tío, me pregunto si alguna vez sabrá
que está en el espectáculo de más éxito,
¿hay vida en Marte?

Está en la frente torturada de América,
que Mickey Mouse ha criado una vaca,
ahora los trabajadores han hecho huelga por la fama,
porque Lennon está en venta otra vez.

Mira a los ratones y su plaga de millones,
desde Ibiza hasta las amplitudes de Norfolk,
Rule Brittania está prohibida
para mi madre, mi perro y los payasos.

Pero la película es un plomo entristecedor,
porque ella la ha escrito diez veces o más,
está a punto de escribirse de nuevo,
mientras yo te pido que te concentres.

Marineros bailando en el salón de baile,
oh tío, mira a esos cavernícolas,
es el espectáculo más estrafalario.

Echa un vistazo al policía,
dando una paliza al tipo equivocado,
oh tío, me pregunto si alguna vez sabrá
que está en el espectáculo de más éxito,
¿hay vida en Marte?

Aurora - Vida en Marte
Y aquí mismito, la versión original de David Bowie

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Life on Mars, de Aurora, en inglés (english lyrics)

It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling: "no"
And her daddy has told her to go

But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen

But the film is a saddening bore
Because she'd seen it ten times or more
She could spit in the eyes of fools
As they ask her to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man, look at those cavemen go
It's the freakiest show

Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man, wonder if he'll ever know
He's in the best-selling show
Is there life on Mars?

It's on America's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow
Now the workers have struck for fame
Because Lennon's on sale again

See the mice with their million hordes
From Ibiza to the Norfolk broads
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns

But the film is a saddening bore
Because she's written it ten times or more
It's about to be writen again
As I ask you to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man, look at those cavemen go
It's the freakiest show

Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man, wonder if he'll ever know
He's in the best-selling show
Is there life on Mars?

Aurora - Life on Mars

> Más letras de canciones de Aurora <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
amy winehouse - you know i'm no good espa?ol twenty one pilots stressed out david guetta y zara larsson letra de on my mind ellie ellie goulding - on my mind letra foreigner - waiting for a girl like you letra de instant crush espa?ol i want you kings of leon traducida letra de la cancion little things en espa?ol lana del rey - summertime sadness letra de guns for hands only girl in the world not in that way letra stay with me lyrics espa?ol somebody to you the vamps always blink 182 letra espa?ol the beatles?trackid=sp-006 letra de wherever i go one republic letra de love me like you do espa?ol depeche mode i just can't get enough onerepublic counting stars letra en espa?ol cancion de work en espa?ol coldplay hymn for the weekend letra en espa?ol jason mraz - i won't give up letra love you like i'm gonna lose you letra de without you en espa?ol letra de cancion love me like you do in a manner of speaking best friend foster the people letra letra en espa?ol de powerful of monsters and men empire can't help falling in love letra traducida letra roxanne no more sorrow lyrics diner traduccion say it flume lyrics justin love yourself letra forgiveness traduccion follow crystal fighters serebro mama lover www.letraseningles wiggle wiggle letra creep letra friday the cure closer traduccion quality traduccion milky chance cocoon baby i the way espa?ol cancion waterloo sail awolnation traducida letras de david bowie letra de unchained melody opus life is life musica traducida snap out bruno mars moonshine whispers passenger pillow talk espa?ol alessia cara here fairground attraction maroon 5 maps letra sons of anarchy kygo i see fire diner traduccion happened traduccion amigos letra