English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Avril Lavigne - "When you're gone" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Avril Lavigne, When you're gone (letra traducida)

Siempre necesité tiempo para mi,
nunca pensé que te necesitaría ahí cuando lloro.
Y los días sientan como años cuando estoy sola.
y la cama donde te acuestas, está sin deshacer por tu lado.

Cuando te alejas, cuento los pasos que das,
¿Ves cuánto te necesito ahora mismo?

Cuando te vas (cuando te has ido: to be gone),
los pedazos de mi corazón te están echando de menos.
Cuando te vas,
el rostro que llegué a conocer también desaparece (come to).
Cuando te vas,
las palabras que necesito oír
siempre hacen que consiga sobrevivir al día (get through...)
y hacerlo bueno, te echo de menos.

Nunca me he sentido así antes,
todo lo que hago me recuerda a ti,
y la ropa que dejaste, reposa en el suelo,
y huele justo como tú, me encantan las cosas que haces.

Cuando te alejas, cuento los pasos que das,
¿Ves cuánto te necesito ahora mismo?

Cuando te vas,
los pedazos de mi corazón te están echando de menos.
Cuando te vas,
el rostro que llegué a conocer también desaparece.
Cuando te vas,
las palabras que necesito oír
siempre hacen que consiga sobrevivir al día.
y hacerlo bueno, te echo de menos.

Estábamos hechos el uno para el otro,
aquí fuera para siempre, sé que lo estábamos.
Ahora, todo lo que siempre quise fue que supieras
todo lo que haría, daría mi corazón y mi alma,
apenas puedo respirar,
necesito sentirte aquí conmigo.

Cuando te vas,
los pedazos de mi corazón te están echando de menos.
Cuando te vas,
el rostro que llegué a conocer también desaparece.
Cuando te vas,
las palabras que necesito oír
siempre hacen que consiga sobrevivir al día.
y hacerlo bueno, te echo de menos.

Avril Lavigne - When you're gone - Cuando te has marchado

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción de Avril Lavigne, When you're gone, en inglés (english lyrics)

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cry
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie is made up on your side

When you walk away I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to
Always get me through the day
And make it ok, I miss you

I've never felt this way before
Everything that I do reminds me of you
And the clothes you left, they lie on the floor
And they smell just like you, I love the things that you do

When you walk away I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to
Always get me through the day
And make it ok, I miss you

We were made for each other
Out here forever, I know we were
Now all I ever wanted was for you to know
Everything I'd do, I'd give my heart and soul
I can hardly breathe
I need to feel you here with me

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to
Always get me through the day
And make it ok, I miss you

Avril Lavigne - When you're gone

> Más letras de canciones de Avril Lavigne <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
on the top of the world imagine dragons no meghan trainor letra en espa?ol letra de one thing en espa?ol safe and sound letra espa?ol letra de canciones de rock letra de charlie puth - marvin gaye ft. meghan trainor letra adele send my love letra de don't you remember robin schulz & david guetta feat. cheat codes shed a light bruno mars yo no fui letra de sam smith i'm not the only one letra de twenty one pilots letra de la cancion goodbye my lover here with me letra en espa?ol traductor this is what you came for letra de always de bon jovi en espa?ol calvin harris summer letra espa?ol one direction drag me down en espa?ol letra de eclipse total del amor en ingles i'm jealous of the rain dancing on my own letra the doors riders on the storm letra a lifetime of adventure letra robbers the 1975 letra en espa?ol has visto caer la lluvia creedence letra de focus ariana grande mike posner - i took a pill in ibiza letra never gonna leave this bed lyrics scorpions still loving you letra espa?ol need you now lady antebellum lyrics huracan carter bob dylan awkward en espa?ol beyonc? sandcastles coldwater justin bieber letra let it go goodbye my lover traduccion call maybe hotel california lyrics espa?ol i saw the sign traductor u relampago en ingles letr de canciones only when i sleep letras en ingles roar letra significado de hide shed a light traducida ask espa?ol letra de something under pressure letra cohen aleluya i'm not afraid letra hello ingles blurry lyrics work from home letra cold play fix you explosion en ingles life is life cancion bruce springsteen canciones famosas undercover of darkness dream it possible letra