English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Bee Gees - "Stayin' alive" traducida al español - Exitos traducidos para ayudarte con el inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Bee Gees, Stayin' alive (letra traducida)

Bueno, puedes asegurar, por la forma en que camino
que soy un seductor, no tengo tiempo para hablar (woman's...)
La música alta y el calor de las mujeres,
me han pateado desde que nací,
y ahora está todo bien, está OK.
Y tú puedes mirar hacia otro lado, 
podemos intentar entender
el efecto que causa el New York Times en el hombre.

Tanto si eres un hermano como si eres una madre, 
estás sobreviviendo, sobreviviendo (stay alive)
Siento la ciudad romperse y a todo el mundo temblar, 
y nosotros, estamos sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo.

Bien, ahora, tengo momentos malos y momentos buenos,
y si no puedo tener ninguno, realmente intento conseguirlos.
Tengo las alas del cielo en mis zapatos, 
soy un bailarín y no puedo perder. 
Sabes que todo está bien, está OK.
Viviré para ver otro día,
podemos intentar entender
el efecto que causa el New York Times en el hombre.

Tanto si eres un hermano como si eres una madre, 
estás sobreviviendo, sobreviviendo.
Siento la ciudad romperse y a todo el mundo temblar, 
y nosotros, estamos sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo.

La vida no va a ninguna parte,
que alguien me ayude.
Que alguien me ayude, sí.
La vida no va a ninguna parte,
que alguien me ayude.
Sobreviviendo.

Bueno, puedes asegurar, por la forma en que camino
que soy un seductor, no tengo tiempo para hablar.
La música alta y el calor de las mujeres,
me han pateado desde que nací,
y ahora está todo bien, está OK.
Y tú puedes mirar hacia otro lado, 
podemos intentar entender
el efecto que causa el New York Times en el hombre.

Tanto si eres un hermano como si eres una madre, 
estás sobreviviendo, sobreviviendo.
Siento la ciudad romperse y a todo el mundo temblar, 
y nosotros, estamos sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo, sobreviviendo.
Ah, sobreviviendo.

La vida yendo a ningún sitio, que alguien me ayude.
Que alguien me ayude, sí.
La vida yendo a ningún sitio, que alguien me ayude, sí.
Sobreviviendo.

La vida no va a ninguna parte,
que alguien me ayude.
Que alguien me ayude, sí.
La vida no va a ninguna parte,
que alguien me ayude.
Sobreviviendo.
(bis x2)

Bee Gees - Sobreviviendo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Stayin' alive, de Bee Gees, en inglés (english lyrics)

Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man; no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's all right. It's OK
And you may look the other way
We can try to understand
The New York Times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're staying alive, staying alive
Feel the city breaking and everybody shaking
And we're staying alive, staying alive
Ah, staying alive, staying alive
Ah, staying alive

Well now, I get low and I get high
And if I can't get either, I really try
Got the wings of heaven on my shoes
I'm a dancing man and I just can't lose
You know it's all right. It's OK
I'll live to see another day
We can try to understand
The New York Times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're staying alive, staying alive
Feel the city breaking and everybody shaking
And we're staying alive, staying alive
Ah, staying alive, staying alive
Ah, staying alive

Life going nowhere
Somebody help me
Somebody help me, yeah
Life going nowhere
Somebody help me, yeah
Staying alive

Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man: no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's all right. It's OK
And you may look the other way
We can try to understand
The New York Times' effect on man

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're staying alive, staying alive
Feel the city breaking and everybody shaking
And we're staying alive, staying alive
Ah, staying alive, staying alive
Ah, staying alive

Life going nowhere. Somebody help me
Somebody help me, yeah
Life going nowhere. Somebody help me, yeah
I'm staying alive

Life going nowhere
Somebody help me
Somebody help me, yeah
Life going nowhere
Somebody help me, yeah
Staying alive
(bis x2)

Bee Gees - Stayin' alive

> Más letras de canciones Bee Gees <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
i kiss a girl letra twenty one pilots tear in my heart letra letra de i will always love you en espa?ol the hills the weeknd espa?ol in the night the weeknd lyrics shut up and dance letra en espa?ol don't stop believing letra espa?ol letra en espa?ol hello adel i was your man bruno mars i want to be forever young canciones de becky g en espa?ol letra i can't help falling in love traducida kodaline - high hopes letra en espa?ol time pink floyd lyrics traducida lyrics can't feel my face felix jaehn - aint nobody (loves me better) ft. jasmine thompson canciones en ingles en letra you only live once traduccion wi we wi we rakiu why am i the one letra el hombre del piano imagine dragons - it's time letra en espa?ol letra de coldplay viva la vida macklemore & ryan lewis thrift shop coldplay - a sky full of stars letra hello adele letra y traduccion as time goes by letra when i was your man espa?ol letra only love can hurt like this letra de irresistible fall out boy adele - send my love (to your new lover) letra welcome to the jungle letra american woman letra lola lyrics bso casablanca skyfall cancion released traduccion melanie martinez dollhouse meghan trainor no letra company traduccion placebo bitter end the closer traduccion lukas graham funeral really like you lyrics come out traduccion eminem dido canciones ingles faciles green day say goodbye way to hell sugar lyrics robin schulz alabama cancion mamma mia espa?ol online gossip traduccion pink perfect titanium sia lyrics sia big girl cry summer letras que significa freedom take on me significado sugar traduccion letras canciones en ingles myself and i letra warning traduccion cecilia cancion wings letra