English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Beyoncé - "Sandcastles" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Beyoncé, Sandcastles (letra traducida)

Bautízame, 
ahora la reconciliación es posible.
Si vamos a sanar, 
que sea glorioso.
Mil chicas levantan sus brazos
¿Recuerdas nacer?
¿Estás agradecido?
¿Son las caderas que se fracturaron
el terciopelo profundo de tu madre, 
y su madre, 
y su madre?

Hay una maldición que se romperá.

Construimos castillos de arena
que se llevó el agua.
Te hice llorar, 
cuando me marché.
Y aunque prometí
que no podía quedarme, cielo.
Pero todas las promesas no funcionan de esa manera.
Todas las promesas no funcionan de esa manera.

Platos hechos añicos sobre mi encimera, 
como consecuencia de nuestro último encuentro.
Fotos arrancadas de los marcos, 
z**ra, taché tu nombre,
y tu cara.
¿Qué tienes tú
que no puedo borrar, cielo?
Cuando todas las promesas no funcionan de esa manera. 
No, no, cielo.
Cuando todas las promesas no funcionan de esa manera.

Y tu corazón está roto
porque yo me marché.
Muéstrame tus cicatrices, 
y no me marcharé. 
Y sé que prometí que no podía quedarme.
Todas las promesas no funcionan de esa manera.
Todas las promesas no funcionan de esa manera. 

Beyoncé - Castillos de arena

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Sandcastles, de Beyoncé, en inglés (english lyrics)

Baptize me
Now the reconciliation is possible
If we're going to heal
Let it be glorious
One thousand girls raise their arms
Do you remember being born?
Are you thankful?
Are the hips that cracked
The deep velvet of your mother
And her mother
And her mother?

There is a curse that will be broken

We build sand castles
That washed away
I made you cry
When I walked away
And although I promised
That I couldn't stay, baby 
But every promise don't work out that way
Every promise don't work out that way

Dishes smashed on my counter
From our last encounter
Pictures snatched out the frame
B**ch I scratched out your name
And your face
What is it about you
That I can't erase, baby?
When every promise don't work out that way
No, no baby
When every promise don't work out that way

And your heart is broken
Because I walked away
Show me your scars
And I won't walk away
And I know I promised that I couldn't stay
Every promise don't work out that way
Every promise don't work out that way

Beyoncé - Sandcastles

> Más letras de canciones de Beyoncé <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
without you letra en ingles black pearl jam lyrics traducida eminem rihanna love the way you lie this is the river of the night letra love the way you lie slumber party britney spears lyrics calvin harris we'll be coming back lana del rey young and beautiful part of me katy perry lyrics traduccion de when i was your man don't let me down letra y traduccion letra de canciones de maroon 5 letra de write on me fifth harmony i want to know what love is letra en espa?ol avril lavigne give you what you like pelicula letra de million reasons en espa?ol letra en espa?ol work rihanna que significa you only live once letra im not the only one ariana grande love me harder espa?ol ain't your momma lyrics espa?ol carly rae jepsen your type lyrics fast car tracy chapman letra miss atomic bomb the killers nirvana the man who sold the world acordes coldplay gravity letra en espa?ol stand by me lyrics oasis musica de a thousand years the strokes - last nite letra de boulevard of broken dreams en espa?ol justin bieber what do you mean en espa?ol katy perry - firework letra en espa?ol nick jonas y tove lo shotgun traduccion letra justin bieber sorry cancion really like you fun en espa?ol alle farben she moves night changes lyrics sia baby i know pilot traduccion sabrina carpenter on purpose lucky you traduccion hechizo en ingles pay phone california dreamin letra espa?ol bob dylan rolling stone letra de this girl letra when i'm gone letra cancion en ingles amnesia 5sos lyrics they en espa?ol love yourself justin bieber traducir say sugar robin mr tambourine man traducida gossip traduccion rockabye clean bandit lyrics dracula espa?ol pearl jam black lyrics muse madness teardrop traduccion letra i will wait don't you know kungs letra last christmas asi es en ingles fuera de mi letra traducir need