English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Blondie - "Maria" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Blondie, Maria (letra traducida)

Se mueve como si no la importase,
suave como la seda, fría como el aire.
oh, hace que quieras gritar.
No sabe tu nombre,
y tu corazón late como un vagón de metro,
oh, hace que quieras morir.

Oh, no quieres cogerla?
oh, no quieres hacerla toda tuya?

María,
tienes que verla,
entra y sale de tu cabeza (out of your mind= te vuelve loco)
Regina (Reina en latín)
Ave María,
un millón y uno más,
de luces de velas.

He visto esto antes,
en mi mejor amigo
y en el niño de la puerta de al lado.
Tonto de amor
y lleno de fuego. (Juego de palabras Fool/Full)

No vendrá desde la lluvia,
ella es un oceano escurriendose por el desagüe,
azul como el hielo y el deseo.

Oh, no deseas hacerselo?
oh, no quieres llevarla a su casa?

María,
tienes que verla,
entra y sale de tu cabeza
Regina
Ave María,
un millón y uno más,
de luces de velas.

Oh, no deseas arruinarla?
oh, no quieres llevarla a su casa?

Camina como si no la importase,
caminando sobre aire importado.
Oh, hace que quieras morir.

María,
tienes que verla,
entra y sale de tu cabeza
Latina,
Ave María,
un millón y uno más,
de luces de velas.
(x2)

(En algunas versiones)
Eras la única
a la que permitía estar dentro de mi corazón.
Ahora simplemente estoy agarrandome
a algo que hace tiempo que se fue.

Blondie - Maria

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Maria, de Blondie, en inglés (english lyrics)

She moves like she don't care
Smooth as silk cool as air
Oh it makes you wanna cry
She doesn't know your name
And your heart beats like a subway train
Oh it makes you wanna die

Oh don't you wanna take her
Oh don't you wanna make her all your own

Maria
You've got to see her
Go inside and out of your mind
Regina
Ave Maria
A million and one
Candlelights

I've seen this thing before
In my best friend
And the boy next door
Fool for love
Fool on fire

Won't come in from the rain
She is oceans running down the drain
Blue as ice and desire

Oh don't you wanna make her
Oh don't you wanna take her home

Maria
You've got to see her
Go inside and out of your mind
Regina
Ave Maria
A million and one
Candlelights

Oh, don`t you wanna break her
Oh, don`t you wanna take her home

She walks like she don't care
Walking on imported air
Ooh it makes you wanna die

Maria
You've got to see her
Go inside and out of your mind
Latina
Ave Maria
A million and one
Candlelights
(x2)

(En algunas versiones)
You were the only one
That I allowed inside my heart
Now I'm just holding on
To something so far gone

Blondie - Maria

> Más letras de canciones de Blondie <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
run away with me letra you get what you give new radicals born to be wild steppenwolf madness muse letra y traduccion scorpions still loving you letra en espa?ol nirvana - smells like teen spirit letra espa?ol see you again letra en espa?ol letra de i feel good green day when i come around letra de eclipse total del amor en espa?ol i'm not the only one lyrics espa?ol meghan trainor - dear future husband letra en espa?ol letra de passenger let her go canciones en ingles con letra en espa?ol the chainsmokers - closer traducida letra de la cancion eclipse total del amor en espa?ol ?canta! faith (feat. ariana grande) cancion see you again en espa?ol letra de la cancion eclipse total del amor en ingles since i don't have you traducida take me to church letra guns n roses november rain lyrics every breath you take lyrics espa?ol letra de la cancion de taylor swift i put a spell on you traducida charlie puth - one call away letra en espa?ol cancion de ariana grande focus say something i'm giving up on you letra traductor have a nice day you've got time regina spektor missing you traducir viuda ingles canciones justin bieber memories traduccion world traduccion lose yourself traduccion behaviour traduccion bad day daniel powter i believe traduccion confident significado livewire espa?ol drinking from the bottle spice girls wannabe letra letra enter sandman espa?ol crystal fighters canciones stranger in the night dnce toothbrush room traduccion letra toxic girls say aleluya beyonce single canciones frank sinatra letras para banners payphone letra espa?ol streams traduccion canciones con letra borracha ingles sia chandelier traduccion shape up traduccion avril lavigne losing grip