English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

James TW - "When you love someone" traducida al español - Exitos traducidos para aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de James TW, When you love someone (letra traducida)

Ven a casa pronto después de clase, 
no pases el rato en la parte de atrás del patio del colegio.
Me ha llamado una profesora, 
dice que ni siquiera puede llegar a ti
porque estás tan distante. 
Has estado hablando con tu puño, 
no te hemos criado de esta manera, o ¿sí?
Ha habido cambios en esta casa, 
cosas que no conoces en esta familia.
No tiene sentido.
Pero aún así, tienes que creernos,
es todo para mejor.
No tiene sentido.
La forma en la que transcurren las cosas, 
hijo, deberías saberlo.

A veces las mamás y los papás se desenamoran, 
a veces dos hogares son mejores que uno.
Algunas cosas no se las puedes contar a tu hermana,
porque aún es demasiado pequeña.
Sí, lo entenderás,
cuando quieras a alguien.

Nadie tiene la culpa aquí, 
nada va a cambiar con tus viejos amigos, 
tu habitación seguirá igual.
Porque solo te irás los fines de semana.
No tiene sentido,
pero aún así, tienes que creernos,
es todo para mejor.
No tiene sentido.
No encaja (add up: ser congruente). 
Siempre te querremos, no importa lo que ocurra.

A veces las mamás y los papás se desenamoran, 
a veces dos hogares son mejores que uno.
Algunas cosas no se las puedes contar a tu hermana,
porque aún es demasiado pequeña.
Sí, lo entenderás,
cuando quieras a alguien,
cuando quieras a alguien.

Ven a casa pronto después de clase, 
no pases el rato en la parte de atrás del patio del colegio.
Y si estamos llorando en el sofá, 
no dejes que te asuste.
Esto ha sido tan duro.

A veces las mamás y los papás se desenamoran, 
a veces las mejores intenciones no son suficiente.
Algunas cosas no se las puedes contar a tu hermana,
porque aún es demasiado pequeña.
Sí, lo entenderás,
cuando quieras a alguien...

James TW - Cuando quieras a alguien

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción When you love someone, de James TW, en inglés (english lyrics)

Come home early after class
Don't be hanging around the back of the schoolyard
I've been called up by a teacher
She says she can't even reach you
Because you're so far
You've been talking with your fist
We didn't raise you up like this, no, did we?
There have been changes in this house
Things you don't know about in this family
It don't make sense
But nevertheless you got to believe us
It's all for the best
It don't make sense
The way things go
Son, you should know

Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes two homes are better than one
Some things you can't tell your sister
Because she's still too young
Yeah, you'll understand
When you love someone

There ain't no one here to blame
Nothing's going to change with your old friends
Your room will stay the same
Because you'll only be away on the weekends
It don't make sense
But nevertheless you got to believe us
It's all for the best
It don't make sense
It don't add up
We'll always love you no matter what

Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes two homes are better than one
Some things you can't tell your sister
Because she's still too young
Yeah, you'll understand
When you love someone
When you love someone

Come home early after class
Don't be hanging around the back of the schoolyard
And if we're crying on the couch
Don't let it freak you out
This has been so hard

Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes the best intention just ain't enough
Some things you can't tell sister 
Because she's still too young
Yeah, you'll understand
When you love someone...

James TW - When you love someone

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra de maroon 5 maps letra de black or white so i'm gonna love you like i'm gonna lose you john newman y calvin harris stay a while dimitri vegas & like mike perfect strangers jonas blue traducida major lazer - be together feat wild belle (traducida al espa?ol) que significa we will rock you i could be the one letra de la cancion ride de twenty one pilots twenty one pilots en espa?ol letra de amazing day coldplay night changes letra en espa?ol in the name of love lyrics bad habit the kooks lyrics de do do do de da da da traduccion de what do you mean we are never ever getting back together not like the movies lyrics roulette system of a down letra felix jaehn - ain't nobody i just called to say i love you letra en espa?ol never let me go florence and the machine letra back to black espa?ol you know that i'm no good twenty one pilots stressed out letra espa?ol photograph ed sheeran letra espa?ol the doors riders on the storm letra bruno mars - it will rain rolling in the deep letra en espa?ol the strokes you only live once traducida more than words- extreme te amare por mil a?os letra en espa?ol www.letraseningles.es unbroken traduccion coming home letra espa?ol californication letra stairway to heaven traducida rick astley canciones letra treat you better the monster letra give love nina sublatti lump traduccion dragging traduccion walking away letra feet en espa?ol home sweet alabama bso mentes criminales martika toy soldiers riana have you been letra the unforgiven hello lyrics adele letra de musicas numb linkin park lyrics hold up traduccion have fun traducir letra invisible say something christina aguilera snow traduccion creep significado en espa?ol twinkle traduccion grease traduccion ingles letras broken arrows avicii traduccion canciones ingles