English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

John Denver - "Leaving on a jet plane" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de John Denver, Leaving on a jet plane (letra traducida)

Todas mis maletas están hechas,
estoy preparado para irme,
estoy aquí parado, a tu puerta,
odio levantarte de la cama para decir adiós.

Pero está amaneciendo,
es pronto por la mañana,
el taxi está esperando,
está haciendo sonar el claxon,
ya estoy tan solo que podría morirme.

Así que bésame y sonríeme,
dime que me esperarás,
abrazame como si nunca fueras a dejarme ir,
porque me marcho en un avión,
no sé cuándo volveré de nuevo,
oh cariño, odio irme.

Hay tantas veces que te he decepcionado,
tantas veces que he estado tonteando con otras (play around)
ahora te lo digo, no significan nada,
cada sitio al que voy, pienso en ti,
cada canción de canto, la canto para ti,
cuando vuelva, te traeré el anillo de boda.

Así que bésame y sonríeme,
dime que me esperarás,
abrazame como si nunca fueras a dejarme ir,
porque me marcho en un avión,
no sé cuándo volveré de nuevo,
oh cariño, odio irme.

Ahora el momento ha llegado para dejarte,
una vez más,
déjame que te bese,
luego cierra los ojos,
estaré en camino,
sueña con los días que vendrán,
cuando no tenga que marchar solo,
con los tiempos en lo que que no tenga que decir...

bésame y sonríeme,
dime que me esperarás,
abrazame como si nunca fueras a dejarme ir,
porque me marcho en un avión,
no sé cuándo volveré de nuevo,
oh cariño, odio irme.

Porque me marcho en un avión,
no sé cuándo volveré de nuevo,
oh cariño, odio irme.

John Denver - Marchándome en un avión

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Leaving on a jet plane, de John Denver, en inglés (english lyrics)

All my bags are packed
I'm ready to go
I'm standing here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye

But the dawn is breaking
It's early morn
The taxi's waiting
He's blowing his horn
Already I'm so lonesome I could die

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
Because I'm leaving on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Every place I go, I think of you
Every song I sing, I'll sing for you
When I come back, I'll bring your wedding ring

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
I'm leaving on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

Now the time has come to leave you
One more time
Let me kiss you
Then close your eyes
I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won't have to leave alone
About the times I won't have to say...

Kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
I'm leaving on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

I'm leaving on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

John Denver - Leaving on a jet plane

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
i'm gonna be 500 miles letra katy perry chained to the rhythm letra espa?ol letra de million dollar man call me maybe carly rae jepsen letra de night changes en espa?ol letra de la cancion kiss me paramore brick by boring brick bob marley three little birds letra got my mind set on you letra scorpions wind of change espa?ol r. city ft. adam levine - locked away maroon 5 - don't wanna know letra letra de listen to your heart i bet my life letra espa?ol coldplay paradise letra en espa?ol kodaline - all i want letra en espa?ol will you still love me tomorrow traducida letra de la cancion pink just give me a reason twenty one pilots heavydirtysoul lyrics letra de la cancion without you girls talk boys 5 seconds of summer just give a reason lyrics twenty one pilots stressed out letra traducida stay with me lyrics espa?ol las chicas solo quieren divertirse letra how am i supposed to live without you canciones con letra en ingles letra de in the end en espa?ol foo fighters all my life we don't talk anymore sub espa?ol open your eyes snow patrol closing time lyrics isla en ingles when we were young ain't no mountain adele hello lyrics espa?ol traduccion breaking bad work traduccion rihanna george michael faith lyrics trouble coldplay letra sentir ingles girlfriend en espa?ol youth daughter lyrics hola traducir en ingles suede beautiful ones ordinary love letra cancion 500 millas waiting around to die canciones de evanescence hoping traduccion letra fly away never grow up traductor imposible en ingles fun traduccion it ain't me lyrics lemonade mouth canciones get back beatles lane boy lemon tree letra cup en ingles letra i wish impossible lyrics james arthur