English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Katy Perry - "Déjà vu" traducida al castellano - Grandes éxitos para ayudarte con el inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Katy Perry, Déjà vu (letra traducida)

Vivo del eco de tus "te quiero", 
pero todavía siento los golpes 
de todos tus "no quiero".
Cuando estás borracho, 
dices que soy yo (a la que quieres).
Después te despiertas, 
y me succionas mi esperanza con una aspiradora.

Porque todos los días es lo mismo,
(cumplimos la) definición de locura.
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu.
Así que, cuéntame algo nuevo, 
resuelve el cubo de Rubik. 
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu.

Tus palabras son como "la gota china", 
y no hay línea de meta.
Siempre hay una esquina más.
Sí, se arrastran como un ciempiés, 
¿por qué me mantienes al final de una cuerda
que sigue acortándose? 

Porque todos los días es lo mismo,
(cumplimos la) definición de locura.
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu.
Así que, cuéntame algo nuevo, 
resuelve el cubo de Rubik. 
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu.

Porque todos los días es lo mismo,
(cumplimos la) definición de locura.
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu.
Así que, cuéntame algo nuevo, 
resuelve el cubo de Rubik. 
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu. 
-Déjà vu-

Porque todos los días es lo mismo,
-todos los días es lo mismo- 
Defición de locura
-definición de locura- 
Creo que estamos en un bucle, 
déjà vu...

Katy Perry - Déjà vu

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Déjà vu, de Katy Perry, en inglés (english lyrics)

I live off the echoes of your "I love you's"
But I still feel the blows 
From all your "don't want to's"
When you're drunk
You say I'm the one
Then you wake up
You suck my hope up in a vacuum

Because every day's the same
Definition of insane
I think we're running on a loop
Déjà vu
So tell me something new
Figure out the Rubik's Cube
I think we're running on a loop
Déjà vu

Your words are like Chinese water torture
And there's no finish line
Always one more corner
Yeah, they slither like a centipede
Why do you keep me at the end of a rope 
That keeps getting shorter?

Because every day's the same
Definition of insane
I think we're running on a loop
Déjà vu
So tell me something new
Figure out the Rubik's Cube
I think we're running on a loop
Déjà vu

Because every day's the same
Definition of insane
I think we're running on a loop
Déjà vu
So tell me something new
Figure out the Rubik's Cube
I think we're running on a loop
Déjà vu
-Déjà vu-

Because every day's the same
-Every day's the same-
Definition of insane
-Definition of insane-
I think we're running on a loop
Déjà vu...

Katy Perry - Déjà vu

> Más letras de canciones de Katy Perry <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
pet shop boys go west i want something just like this heaven is a place on earth with you louis armstrong what a wonderful world letra letra de seven nation army kodaline - high hopes letra speed of sound letra en espa?ol only know you love her when you let her go canciones de sofia carson con letra lp lost on you letra espa?ol daft punk instant crush letra en espa?ol writing's on the wall letra en espa?ol cancion de 50 sombras de grey letra cancion de lemon tree letra how long will i love you ub40 can't help falling in love letra the little drummer boy letra dont dream its over letra letra de another brick in the wall milky chance - stolen dance letra en espa?ol yellow coldplay subtitulada en espa?ol the times they are a changin lyrics letra de sorry de justin bieber en espa?ol canciones en ingles faciles letra your song letra en espa?ol you are my waterloo traducida letra de don't speak en espa?ol the cranberries just my imagination letra en espa?ol de smells like teen spirit riders on the storm letra espa?ol letra de perfect de one direction en espa?ol blow me one last kiss lyrics creedence clearwater revival have you ever seen the rain letra en espa?ol when i look at you miley cyrus letra de la cancion mama said traducir dust hello lyrics adele devil came to me ed sheeran bloodstream you sexy thing stripes traduccion letra traducida happy starman traducida stitches shawn mendes lyrics queen rapsodia bohemia letra i follow rivers traducida sweet love of mine high time traduccion yall feat ellie goulding explosions the wire castellano sweet child omine stereo hearts letra letra de canciones populares lola the kinks lyrics canciones gloria gaynor letras coldplay letras ingles espa?ol try on traduccion get up traduccion give love traduccion high candy letra letra you are beautiful oblivion lyrics setting en espa?ol aleluya leonard cohen acordes