English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Katy Perry - "The one that got away" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Katy Perry, The one that got away (letra traducida)

El verano de después de la escuela secundaria (high school)
cuando nos conocimos por primera vez,
Nos lo montamos en tu Mustang escuchando a Radiohead
y cuando cumplí 18 (en mi demioctavo cumpleaños)
nos hicimos esos tatuajes de cadenas.

Solíamos robar el licor de tus padres
y subir al tejado,
hablabamos de nuestro futuro
como si lo supieramos (to have a clue).
Nunca planeamos aquel día
en que te perdería.

Y en otra vida,
yo sería tu chica,
mantendríamos nuestras promesas,
seríamos nosotros contra el mundo.

Y en otra vida,
haría que te quedaras,
para así no tener que decir
que fuiste tú el que se marchó,
el que se marchó.

Estuve soñando que tu eras mi Johnny Cash,
nunca uno, teníamos al otro,
hicimos un pacto,
algunas veces cuando te echo de menos,
pongo esas canciones.

Alguien dijo que te habías quitado el tatuaje,
que te vió en la ciudad cantando "The boom",
ya es hora de enfrentarse a la música
que no me entretiene más.

Y en otra vida,
yo sería tu chica,
mantendríamos nuestras promesas,
seríamos nosotros contra el mundo.

En otra vida,
haría que te quedaras,
para así no tener que decir
que fuiste tú el que se marchó,
el que se marchó.
el que... (bis x3)
el que se marchó.

Todo este dinero
no puedo coprarme una máquina del tiempo, no.
No puede remplazarte con un millón de anillos, no.
Debería haberte dicho lo que significabas para mí,
porque ahora pago el precio.

En otra vida,
yo sería tu chica,
mantendríamos nuestras promesas,
seríamos nosotros contra el mundo.

En otra vida,
haría que te quedaras,
para así no tener que decir
que fuiste tú el que se marchó,
el que se marchó.
El que... (bis x3)

En otra vida,
haría que te quedaras,
para así no tener que decir
que fuiste tú el que se marchó,
el que se marchó.

Suena la canción "You are my sunshine", de Johnny Cash

Katy Perry - The one that got away - El que se marchó

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción The one that got away, de Katy Perry, en inglés (english lyrics)

Summer after high school
When we first met
We make up in your Mustang to Radiohead
And on my 18th Birthday
We got that chain tattoos

Used to steal your parents' liquor
And climb to the roof
Talk about our future
like we had a clue
Never plan that one day
I'd be loosing you

And in another life
I would be your girl
We keep for our promises
Be us against the world

And in another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away

I was dreaming you were my Johnny Cash
Never one we got the other
We made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on

Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing "The boom"
It's time to face the music
I'm no longer amused

And in another life
I would be your girl
We keep full our promises
Be us against the world

In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
the one that got away
The one... (bis x3)
The one that got away

All these money
can't buy me a time machine, no
Can't replace you with a million rings, no
I should've told you what you meant to me
Cause now I pay the price

In another life
I would be your girl
We keep for our promises
Be us against the world

In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one... (bis x3)

In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away

-Johnny Cash-

Katy Perry - The one that got away

> Más letras de canciones de Katy Perry <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
martin garrix gold skies canciones i just called to say i love you traducida paint it black letra en espa?ol linkin park what i've done letra renegades x ambassadors letra espa?ol que significa sweater en espa?ol shout out to my ex lyrics espa?ol non blondes - what's up letra letra de heaven bryan adams letra en espa?ol de focus katy perry firework letra en espa?ol u2 i still haven't found what i'm looking for letra letra de blowin in the wind as time goes by lyrics let me love you traduccion cake by the ocean lyrics espa?ol lana del rey west coast aerosmith - i don't wanna miss a thing letra de radioactive imagine dragons we are never getting back together cancion de wiz khalifa see you again i am the fire halestorm it is love bob marley you know i'm no good la vie en rose letra en ingles cool for the summer demi lovato i belong to you letra letra sweet child of mine canciones de la pelicula mamma mia baby i'm perfect for you as you are the weeknd traducida letras de canciones en ingles letra de if you leave me now no doubt - don't speak letra lose traduccion only you en espa?ol peas traduccion letra feeling good summertime sadness traduccion kids cancion letra spice girl wannabe brave canciones traduccion 7 years imposible en ingles barey say yay call my name heathens wordreference sorry cancion sledgehammer espa?ol traductor there are i'm thinking out loud superheroes the script lyrics bludfire letra espa?ol letra de canciones traducidas true survivor lyrics bajo la lluvia letra coldplay - the scientist life's for living happiness cancion fairy tale traduccion paramore still into you letras leonard cohen real love letra faith traductor letra eminem lean on lyrics espa?ol you dont own me