English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lady Antebellum: "Heart break" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Lady Antebellum, Heart break (letra traducida)

Me pinto los labios de rojo, 
giro la cabeza, 
no necesito la ayuda de nadie.
Me subo la cremallera de mi propio vestido, 
me pago mi propia cuenta
con mi propio dinero, 
sin estar atada a nadie.
A veces el mundo solitario
suena como una canción triste.
Pero, ¿por qué tiene que ser así?
Porque lo que necesito en realidad es hacer "reset", 
y respirar bien hondo, sí.

Creo que es hora de darle un respiro al corazón, 
salir hasta tarde, 
salir sola un sábado por la noche.
De fiesta sin acompañante, 
estoy harta, 
topando siempre con las mismas frases de ligoteo.
Estoy soltera para el verano, 
no actuaré por despecho,
(ni) de un amante a otro,
(ni) comprometerme con nadie,
hasta que duerma como una reina
en una cama California King hecha para mí
-hecha para mí, para mí-.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.

Es solo una pequeña fase, 
dame un poco de espacio.
Puede que logres adivinarlo,
pero estoy poniendo cara de póker.
Darle un descanso al amor, 
entre mi ex y el siquiente.

Creo que es hora de darle un respiro al corazón, 
salir hasta tarde, 
salir sola un sábado por la noche.
De fiesta sin acompañante, 
estoy harta, 
topando siempre con las mismas frases de ligoteo.
Estoy soltera para el verano, 
no actuaré por despecho,
(ni) de un amante a otro,
(ni) comprometerme con nadie,
hasta que duerma como una reina
en una cama California King hecha para mí
-hecha para mí, para mí-.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.

Amor, paso de ti
-amor, paso de ti-.
Tenía que haberlo hecho hace siglos, 
creo que es hora de darle un respiro al corazón
-estoy soltera para el verano-
-no actuaré por despecho-.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.

Creo que es hora de darle un respiro al corazón, 
salir hasta tarde, 
salir sola un sábado por la noche.
De fiesta sin acompañante, 
estoy harta, 
topando siempre con las mismas frases de ligoteo.
Estoy soltera para el verano, 
no actuaré por despecho,
(ni) de un amante a otro,
(ni) comprometerme con nadie,
hasta que duerma como una reina
en una cama California King hecha para mí
-hecha para mí, para mí-.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.
Creo que es hora de darle un respiro al corazón.

Lady Antebellum - Un respiro al corazón.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Heart break, de Lady Antebellum, en inglés (english lyrics)

I paint my lips red
I turn my own head
Don't need nobody's help
Zipping up my own dress
Pay my own tab
With my own cash
Unattached
Sometimes the world alone
Sounds like a sad song
But why's it got to be?
Because what I really need is a reset
And a deep breath, yeah

I think it's time to take a heart break
Out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one
I'm done
Falling over pickup lines
I'm single for the summer
I won't rebound
One lover to another
Or be tied down
Till I'm sleeping like a queen 
In a California king I made 
-I made, I made-
I think it's time to take a heart break
I think it's time to take a heart break

It's just a little phase
Give me a little space
You might see through it
But I'm putting on a poker face
Give a love a rest
Between my ex, and my next

I think it's time to take a heart break
Out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one
I'm done
Falling over pickup lines
I'm single for the summer
I won't rebound
One lover to another
Or be tied down
Till I'm sleeping like a queen 
In a California king I made 
-I made, I made-
I think it's time to take a heart break
I think it's time to take a heart break

Love, I'm over you 
-Love, I'm over you-
It's long overdue
I think it's time to take a heart break 
-I'm single for the summer
I won't rebound-
I think it's time to take a heart break

I think it's time to take a heart break
Out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one
I'm done
Falling over pickup lines
I'm single for the summer
I won't rebound
One lover to another
Or be tied down
Till I'm sleeping like a queen 
In a California king I made 
-I made, I made-
I think it's time to take a heart break
I think it's time to take a heart break

Lady Antebellum - Heart break

> Más letras de canciones de Lady Antebellum <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
naughty boy la la la all we know the chainsmokers letra en espa?ol de the scientist letra de bad romance en espa?ol the killers here with me letra de la cancion drag me down en espa?ol the lazy song en espa?ol the offspring the kid aren't alright letra de et katy perry blondie heart of glass letra has visto alguna vez la lluvia letra en ingles the less i know the better lyrics espa?ol letra de into you en espa?ol i don't care i love it lyrics camino al infierno ac dc into you ariana grande letra traducida letra de la cancion de meghan trainor no don't listen to a word i say i can't feel my face the weekend el guardaespaldas letra en espa?ol ghost town letra en espa?ol someone i used to know i knew you were trouble icona pop - i love it nothing in my way keane letra a thousand years christina perri letra de big girls dont cry the veronicas you ruin me i'm not the only one sam smith lyrics love me like you do traduccion back time to the good old days woman no cry alive krewella troubled times foxes youth come with me photograph traducida traffic lights lena descargar catch & release from eden lyrics sia smile inside out significado no surrender sail awolnation armas de mujer cancion you rock significado this is love letra letra nothing else matters corazon herido letra cancion de armagedon traduccion stand by me aleluya leonard cohen letra letra de break free cancion yesterday beyonce halo traducida paint it black ciara aerosmith crazy letra lo ves letra letra unconditionally i will survive letra hoarder traduccion help cancion letra traducida starman earth song ilusion en ingles