English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lady Gaga - "Born this way" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Lady Gaga, Born this way (letra traducida)

No importa si solo le quieres, o le amas con mayúsculas
solo levanta tus pezuñas
porque naciste de esta manera, nena
Mi madre me dijo cuando era pequeña
que todos nacemos superestrellas.
Enrollaba mi pelo y ponía mi pintalabios
en el cristal de su tocador.

“No hay nada malo en que te guste lo que eres”
Ella decía “porque él te hizo perfecta, nena”.
“Así que mantén la cabeza alta y llegarás lejos, escúchame lo que te digo”.

Soy hermosa a mi manera
porque Dios no comete errores,
estoy en el camino correcta, nena.
Nací de esta manera.

No te escondas en lamentos
sólo quiérete a ti misma y estarás lista,
estoy en el camino correcto, nena,
nací de esta manera.

No hay ninguna otra forma.
Nena, nací de esta manera.
No hay ninguna otra forma.
Nena, nací de esta manera.
Estoy en el camino correcto,
nací de esta manera.

No seas una arrastrada, simplemente sé una reina (x3)
¡No lo seas!

Vete con cautela, y quiere a tus amigos,
chico de barrio, alégrate de tu verdad.
En la religión de la inseguridad
tengo que ser yo misma, respetar mi juventud.

Un amante diferente no es un pecado,
cree en mí en mayusculas (/I'm/)
Amo mi vida, amo esta canción y
mi amor necesita fe, sí.

Soy hermosa a mi manera
porque Dios no comete errores,
estoy en el camino correcta, nena.
Nací de esta manera.

No te escondas en lamentos
sólo quierete a ti misma y estarás lista,
estoy en el camino correcto, nena,
nací de esta manera.

No hay ninguna otra forma.
Nena, nací de esta manera.
No hay ninguna otra forma.
Nena, nací de esta manera.
Estoy en el camino correcto,
nací de esta manera.

No seas una arrastrada, simplemente sé una reina
si estás sin un duro o eres novata
eres negra, blanca, beige o mestiza
si eres libanésa u oriental
si eres discapacitada
deja de ser marginada, acosada o burlada
hoy alégrate y quierete a ti misma
porque, nena, naciste de esta manera.

No importa si eres gay, heterosexual o bisexual,
lesbiana o transexual.
Estoy en el camino correcto
nací para sobrevivir.
No importa negro, blanco, beige,
mestizo u oriental
estoy en el camino correcto nena
nací para ser valiente.

Nací de esta manera.
Nací de esta manera.
Estoy en el buen camino nena,
Nací de esta manera.

Nací de esta manera.
Nací de esta manera.
Estoy en el buen camino nena,
Nací de esta manera.

Lady Gaga - Born this way - Nacida así

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Born this way, de Lady Gaga, en inglés (english lyrics)

It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
Because you were born this way, baby
My mama told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir

“There's nothing wrong with loving who you are”
She said, “‘because he made you perfect, babe”
“So hold your head up girl and you'll go far
Listen to me when I say”

I'm beautiful in my way
Because god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Oh there ain't no other way
Baby I was born this way
Oh there ain't no other way
Baby I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag just be a queen (bis)
Don't be!

Give yourself prudence and love your friends
Subway kid, rejoice your truth
In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth

A different lover is not a sin
Believe capital h-I-m
I love my life I love this record and
mi amore vole fe yeah

I'm beautiful in my way
Because god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Oh there ain't no other way
Baby I was born this way
Oh there ain't no other way
Baby I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen
You're black, white, beige, chola descent
You're lebanese, you're orient
Whether life's disabilities
left you outcast, bullied, or teased
Rejoice and love yourself today
Because baby you were born this way

No matter gay, straight, or bi,
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track baby
I was born to survive
No matter black, white or beige
Chola or orient made
I'm on the right track baby
I was born to be brave

I was born this way
I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

I was born this way
I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Lady Gaga - Born this way

> Más letras de canciones de Lady Gaga <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
hey now hey now lyrics grenade bruno mars letra en espa?ol same old love letra espa?ol ingles perfectly perfect simple plan letra photograph ed sheeran letra y traduccion we don't talk anymore espa?ol david guetta - titanium ft. sia letra send my love adele traducida que significa ink en espa?ol letra de don't you worry child letra de i do wanna know all i want kodaline traducida 5 seconds of summer don't stop every wants to rule the world letra en espa?ol de sorry letra de la cancion stone cold que significa james en espa?ol bring me the horizon letra espa?ol letra powerful major lazer espa?ol can feel my face lyrics the truth about love pink letra en espa?ol de middle dj snake bruno mars talking to the moon stay with me sam smith letra espa?ol miley cyrus wrecking ball letra en espa?ol p!nk - just give me a reason letra everybody wants to rule the world centuries fall out boy letra truly madly deeply letra espa?ol bruno mars the other side no doubt - don't speak hundred miles yall best of you traducida cher - believe writing's on the wall borns electric love yesterday cancion you and me letra focus en espa?ol coldplay beyonce lyrics right here the currents bastille lyrics my love letra im a believer lyrics one metallica traducida linon cancion pink true love shawn mendes stitches lyrics venus letra thinking out loud sky en espa?ol cancion let it go lyrics california dreamin tradu bing 3 little birds good morning cancion significado de wait sorry letra flashdance what a feeling canciones de sting shine traduccion letra vida ricky martin david guetta wolf lorde - green light