English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Rod Stewart - "Maggie May" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Rod Stewart, Maggie May (letra traducida)

Despierta Maggie,
creo que tengo algo que decirte,
es el final de septiembre y
de verdad que tengo que volver a la escuela,
sé que te mantengo entretenida (que te divierto)
pero siento que estoy siendo utilizado.
Oh Maggie, no podría haberlo intentado más,
me condujiste lejos de casa,
solo para salvarte a ti misma de estar sola,
robaste mi corazón, pero de todas formas, te quiero.

El sol de la mañana, cuando está en tu rostro,
muestra de verdad tu edad,
eso no me importa en absoluto,
en mis ojos, tú lo eres todo,
me río de todos tus chistes,
mi amor, no necesitabas convencerme (coax).
Oh Maggie, no podría haberlo intentado más,
me condujiste lejos de casa,
solo para salvarte a ti misma de estar sola,
robaste mi corazón, pero de todas formas, te quiero.

Todo lo que necesitaba era un amigo,
que me prestara una mano que me guiara,
pero tú te convertiste en una amante,
y !mi madre, qué amante!
tú me desgastaste (me agotaste),
todo lo que hiciste fue arruinar mi cama,
y, por la mañana, darme una paliza.
Oh Maggie, no podría haberlo intentado más,
me condujiste lejos de casa,
solo para salvarte a ti misma de estar sola,
robaste mi corazón, pero de todas formas, te quiero.

Supongo que puedo recoger mis libros,
y reencaminarme hacia la escuela (get back on),
o robar el taco (palo de billar) de mi padre,
y buscarme la vida jugando al billar,
o encontrar una banda de rock & roll,
que necesite que le echen una mano.
Oh Maggie, no podría haberlo intentado más,
hiciste de mí un tonto de primera clase,
pero estoy tan ciego como un tonto puede estar,
robaste mi corazón, pero de todas formas, te quiero.

Rod Stewart - Maggie May

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Maggie May, de Rod Stewart, en inglés (english lyrics)

Wake up, Maggie
I think I got something to say to you
It's late September and
I really should be back at school
I know I keep you amused
But I feel I'm being used
Oh, Maggie, I couldn't have tried anymore
You led me away from home
Just to save you from being alone
You stole my heart but I love you anyway

The morning sun, when it's in your face
Really shows your age
That don't worry me none
In my eyes you're everything
I laughed at all of your jokes
My love you didn't need to coax
Oh, Maggie, I couldn't have tried anymore
You led me away from home
Just to save you from being alone
You stole my heart but I love you anyway

All I needed was a friend
To lend a guiding hand
But you turned into a lover
And mother what a lover!
You wore me out
All you did was wreck my bed
And, in the morning kick me in the head
Oh, Maggie, I couldn't have tried anymore
You led me away from home
Just to save you from being alone
You stole my heart but I love you anyway

I suppose I could collect my books
And get on back to school
Or steal my daddy's cue
And make a living out of playing pool
Or find myself a rock & roll band
That needs a helping hand
Oh, Maggie, I couldn't have tried anymore
You made a first-class fool out of me
But I'm as blind as a fool can be
You stole my heart but I love you anyway

Rod Stewart - Maggie May

> Más letras de canciones de Rod Stewart <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
martin garrix & bebe rexha in the name of love this ed sheeran letra en espa?ol the man ed sheeran lyrics letra de la cancion a thousand years katy perry chained to the rhythm letra espa?ol rather be letra y traduccion i believe in you lyrics fall out boy - the phoenix i'm in love with the coco letra 4 non blondes whats up letra de canciones de ariana grande imagina john lennon en espa?ol letra de i knew you were trouble shawn mendes never be alone letra til it happens to you espa?ol used to letra en espa?ol someone like you lyrics espa?ol me and my broken heart gotye somebody i used to know subtitulado espa?ol cake by the ocean letra adele someone like you letra en espa?ol letra say something en espa?ol send my love letra espa?ol love myself hailee steinfeld lyrics letra de la cancion i dont wanna miss a thing coldplay viva la vida letra a thousand years christina perri letra you're still the one shania twain letra de boulevard of broken dreams en espa?ol the day that never comes metallica strings lyrics superheroe letra turning tables roxette pretty woman justin bieber letra sorry aurora en ingles letra happier ed sheeran bite traduccion to be with you kings of leon supersoaker brayan adan barbie world i want to know widow significado back and black this is life musica top gun letra de ride me too meghan carry on traduccion monsoon tokio hotel cancion fly cancion en ingles green day troubled times see you again traducida the wire en espa?ol faded cancion somebody told me traducida hold tight lyrics cancion de dracula alanis morissette - ironic escape en espa?ol letras amy winehouse ed sheeran one lyrics mad world lyrics espa?ol little talks lyrics