English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Royal Blood - "Hook, line & sinker " traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Royal Blood, Hook, line & sinker (letra traducida)

Ella lleva al diablo sobre un hombro, 
y el otro (hombro) se le está enfriando.
Ella se ve tan bien, 
pero esto no es ni remotamente parecido 
a como se supone que debería ser, 
¿quién da más, quién da más?
¿Quién...? Vendido.

Entonces ella me toma por un dedo y me arrastra
hacia sus labios, y yo caí redondo (hook, line...).
Cielo, me encanta cuando te quedas, 
dame todo lo que quiero.
Porque sabes, no me marcharé
hasta que me haya marchado.

Di mi nombre, 
dime que estás atrapada en el medio, 
estás atrapada en el medio.
Y me estás suplicando que me quede, 
porque de vez en cuando
mi amor llama como un silbato, 
llama como un silbato.
Y te está impresionando otra vez.

Te tengo gateando entre las sombras, 
con el humo del tabaco
saliendo lentamente por la ventana.
Y en cualquier dirección que sople, 
allá vas tú, allá vas tú.
Allá vas.

Soy un esclavo de tu adicción, 
tu afecto y tu fricción.
Tengo todo el dinero
para comprar exactamente lo que quiero.
Pero tú no estás a la venta,
cielo, no hay segundas oportunidades, oh no.

Di mi nombre, 
dime que estás atrapada en el medio, 
estás atrapada en el medio.
Y me estás suplicando que me quede, 
porque de vez en cuando
mi amor llama como un silbato, 
llama como un silbato.
Y te está impresionando otra vez.

Ella lleva al diablo sobre un hombro, 
y el otro (hombro) se le está enfriando.
Ella se ve tan bien, 
pero esto no es ni remotamente parecido 
a como se supone que debería ser, 
¿quién da más, quién da más?
¿Quién...?

Di mi nombre, 
dime que estás atrapada en el medio, 
estás atrapada en el medio.
Y me estás suplicando que me quede, 
porque de vez en cuando
mi amor llama como un silbato, 
llama como un silbato.
Y te está impresionando otra vez. 

Royal Blood - Caigo redondo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Hook, line & sinker, de Royal Blood, en inglés (english lyrics)

She's got the devil on one shoulder
And the other's getting colder
She looks so good 
But it's not nearly feeling 
Like it's supposed to
Going sold, going sold?
Going...? Gone

Then she drags me by one finger
To her lips, hook, line and sinker
Honey I'm a sucker when you linger
Give me everything I want
Because you know, I won't go
Till I'm gone

Say my name again
Tell me you're caught in the middle
You're caught in the middle
And you're begging for me to stay
Because every now and then
My love calls like a whistle
It calls like a whistle
And it's blowing your mind again

Got you crawling in the shadows
To the smoke of the tobacco
Burning slowly out the window
And whichever way it blows
There you go, there you go
There you go

I'm a slave to your addiction
Your affection and your friction
I've got all the money 
To buy exactly what I want
But you're not for sale
Honey no second chances, oh no

Say my name again
Tell me you're caught in the middle
You're caught in the middle
And you're begging for me to stay
Because every now and then
My love calls like a whistle
It calls like a whistle
And it's blowing your mind again

She's got the devil on one shoulder
And the other's getting colder
She looks so good 
But it's not nearly
Feeling like it's supposed to
Going sold, going sold?
Going...?

Say my name again
Tell me you're caught in the middle
You're caught in the middle
And you're begging for me to stay
Because every now and then
My love calls like a whistle
It calls like a whistle
And it's blowing your mind again

Royal Blood - Hook, line & sinker

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letras de canciones de maroon 5 letra de thousand years en espa?ol real years and years traducida axwell ingrosso on my way freak lana del rey espa?ol letra de i don't care if i was you i wanna be me too no one letra en espa?ol john legend you and i los sonidos del silencio en espa?ol adele someone like you letra when i was your man - bruno mars letras de canciones en ingl?s the lumineers stubborn love letra letra de la cancion i will always love you macklemore & ryan lewis thrift shop letra has visto la lluvia caer stand by me letra ben e king she used to be mine lyrics lana del rey - summertime sadness letra i see fire ed sheeran adele someone like you letra letra de lay me down sam smith rick astley - never gonna give you up letra en espa?ol fast car jonas blue lyrics meatloaf i would do anything for love over again letra en espa?ol panic at the disco the ballad of mona lisa lyrics letra de canciones de ingles a espa?ol sorry seems to be the hardest word fast car lyrics jonas blue estrella damm 2011 naked en espa?ol ra cancion eventbride onerepublic - secrets bso cowboy de medianoche cancion marvin gaye letra renegade cancion neighbor traduccion letra cancion meghan trainor pink fucking perfect maldicion en ingles make me wanna die reality - lost frequencies cancion stressed out stress out traduccion hello lyrics adele letra uptown funk taylor swift letra cancion high wasted lyrics cancion de queen the eagles canciones she moves letra canciones traducidas soso ingles wide awake letra traduccion always bon jovi bruno mars canciones traducidas blak is blak canciones love me better lyrics