English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Rudderless BSO - "Asshole" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Ben Limpic para la película Rudderless (letra traducida)

Así que esta es la parte en la que decimos adiós,
prometo intentar aplicarlo a rajatabla esta vez,
siempre me encantó romper contigo,
porque cuanto más irreconciliables nos poníamos,
mejor era reconciliarme contigo.

Creo que podemos estar de acuerdo en lo siguiente:
Soy un capullo, y tú estás como necesitada (asshole / needy).
Dije que era algo ocasional, y tú fingiste creerme,
nuestra copa está vacía,
en nuestro mejor momento solo estaba medio llena.
Solo te quiero cuando me dejas,
y soy un capullo.

Lo admito, me quedé por el sexo,
no hay excusas, sin arrepentimientos,
lo siento, te hice daño y te hinché las pelotas (piss off),
y lamento no haberte hecho daño un poco más a menudo.

Pero soy un capullo, y tú estás como necesitada.
Dije que era algo ocasional, y tú fingiste creerme,
nuestra copa está vacía,
en nuestro mejor momento solo estaba medio llena.
Solo te quiero cuando me dejas,
porque soy un capullo.

Acusación.
Confesión.
Arrepentimiento, luego obsesión.
Sollozo.
Exhausto.
Repítase lo anterior todas las veces necesarias.

Soy un capullo, y tú estás como necesitada.
Dije que era algo ocasional, y tú dijiste que me creías.
Nuestra copa está vacía,
en nuestro mejor momento solo estaba medio llena.
Solo te quiero cuando me dejas,
porque soy un capullo.

Soy un capullo.

Ben Limpic - Capullo - Canción de la película Rudderless

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Asshole, de la BSO de Rudderless, en inglés (english lyrics)

So this is the part where we say goodbye
I'll promise to try to make it stick this time
I always loved breaking up with you
Because the more bitter it got
The better the making up with you was

And I think we can agree on the following things:
I'm an asshole, and you're kind of needy
I said it was casual and you pretended to believe me
Our glass is empty
At our best it was only half full
I only love you when you're leaving
And I'm an asshole

I admit it, I stayed for the sex
No excuses, no regrets
I'm sorry I hurt you and for pissing you off
And I'm sorry for not hurting you a little more often

But I'm an asshole, and you're kind of needy
I said it was casual and you pretended to believe me
Our glass is empty
At our best it was only half full
I only love you when you're leaving me
Because I'm an asshole

Accusation
Confession
Regrets then possession
Sobbing
Depleted
Repeat as needed

I'm an asshole and you're kind of needy
I said it was casual and you said that you believed me
Our glass is empty
At our best it was only half full
I only love you when you're leaving me
Because I'm an asshole

I'm an asshole

Ben Limpic (Rudderless BSO) - Asshole

> Más letras de canciones de Rudderless BSO <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra for whom the bell tolls cancion bajo la misma estrella bon jovi have a nice day big time rush music sounds better with you letras de canciones de justin bieber letra total eclipse of the heart love someone jason mraz letra letra de coldplay en espa?ol wish you were here pink floyd letra espa?ol letra friday i'm in love letra de it's time imagine dragons imagine dragons - i bet my life letra de la cancion let it go goo goo dolls iris letra human league don't you want me musica de katy perry roar the beatles ticket to ride you and me lifehouse traduccion en espa?ol bring me the horizon letras the chainsmokers new york city letra de paint it black letra major lazer lean on set fire to the rain adele letra de amnesia en espa?ol she will be loved letra en espa?ol letra de una cancion en ingles taylor swift wildest dreams espa?ol david guetta bang my head sam smith lay me down lyrics i bet my life imagine dragons letra en espa?ol de wind of change letras de ingles trips traduccion letra grease espa?ol ophelia the lumineers lyrics calvin harris & disciples the reason hoobastank traducida shiny people letra cancion perdon stubborn love lyrics baby i return traduccion cancion moon down on the corner cancion work rihanna yellow submarine letra lyrics faded letra i feel good apple traduccion radioactive imagine dragons lyrics the greatest letra sia let me go traduccion stone traduccion beat traducci?n because en espa?ol banda sonora goonies lost in my mind adele - hello espa?ol elastic heart letra espa?ol give it away letra cancion bob marley