English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sabrina Carpenter - "Thumbs" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Sabrina Carpenter, Thumbs (letra traducida)

En algún lugar del mundo hay un padre y una madre, 
y el padre es un hijo que tiene una madre.
La madre tiene una hija 
que se casa con el hermano de una madre, 
y todos ellos solo intentan multiplicarse entre ellos.

Porque esa es la dinámica del mundo, 
nunca se acaba hasta que se acaba,
y luego vuelves a empezar.
Esa es la dinámica del mundo. 
Esa es la dinámica del mundo.

En algún lugar del mundo, ellos
piensan que están trabajando para ellos mismos, 
se levantan todos los días 
para ir a trabajar para otra persona.
Y alguien trabaja para ellos 
así que piensan que lo tienen todo hecho, 
pero todos ellos solo trabajan 
para que les paguen lo mismo.

Y así que ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.
Y así ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum 
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.

En algún lugar del mundo hay un ladrón y un banco, 
y el banco roba a la gente 
así que la gente roba al banco.
Y la policía vino a arrestarlo, 
pero le dejaron escapar, 
porque todos ellos solo trabajan 
para que les paguen lo mismo.

Porque esa es la dinámica del mundo, 
nunca se acaba hasta que se acaba,
y luego vuelves a empezar.
Esa es la dinámica del mundo. 
Esa es la dinámica del mundo.

Y así que ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.
Y así ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum 
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.

No te creas todo lo que oyes, 
deja que te entre por una oreja y te salga por la otra.
No bailes al son que toca ese tambor,
no seas uno de esos
que solo juguetea con sus pulgares.

Porque esa es la dinámica del mundo, 
nunca se acaba hasta que se acaba,
y luego vuelves a empezar.
Esa es la dinámica del mundo. 
Esa es la dinámica del mundo.

Y así ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.
Y así ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum 
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum.

Y así ellos siguen jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum
-Siguen, siguen- 
Van a seguir jugueteando con sus pulgares.
Skiddly-dee-da-dum-dum. 
-Porque esa es la dinámica del mundo-.

Sabrina Carpenter - Pulgares.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Thumbs, de Sabrina Carpenter, en inglés (english lyrics)

Somewhere in the world there is a father and a mother
And the father is a son who has a mother
The mother has a daughter 
Who gets married to the brother of a mother
And they all just try to multiply with one another

Because that's just the way of the world
It never ends till the end 
Then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world

Somewhere in the world 
They think they're working for themselves
They get up everyday 
To go to work for someone else
And somebody works for them 
And so they think they got it made
But they're all just working 
To get paid the very same

And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum

Somewhere in the world you got a robber and a bank
And the bank robbed the people 
So the people robbed the bank
And the police came to get him 
But they let him get away
Because they're all just working
To get paid the very same

Because that's just the way of the world
It never ends till the end 
Then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world

And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum

Don't believe everything that you hear
Let it go through your left and right ear
Don't just march to the beat of that drum
Don't be one of them people
Just twiddling them thumbs

Because that's just the way of the world
It never ends till the end 
Then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world

And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum

And so they keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum
-They keep on, they keep on-
They going to keep on twiddling them thumbs
Skiddly-dee-da-dum-dum
-Because that's just the way of the world-

Sabrina Carpenter - Thumbs

> Más letras de canciones de Sabrina Carpenter <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra de on my mind let it go james bay lyrics i?m not the only one traductor de ingles a espa?ol you we can't stop letra espa?ol marry you bruno mars letra en espa?ol talking to the moon letra espa?ol ed sheeran thinking out loud subtitulada just give me a reason acordes cancion i want you to know the neighbourhood - sweater weather espa?ol we found love in a hopeless place snap out of it lyrics belinda carlisle heaven is a place on earth letra de i miss you blink 182 who we are imagine dragons letra letra en espa?ol de blank space letra de if i could fly en espa?ol killing in the name letra lana del rey freak lyrics letra send my love adele espa?ol biografia de taylor swift en ingles justin bieber all that matters lyrics have you ever really loved a woman? canciones en ingles y espa?ol you always on my mind maroon 5 don't wanna know letra lost stars letra y traduccion she looks so perfect 5sos letras de canciones en ingl?s home edward sharpe and the magnetic zeros letra de la cancion make you feel my love birdy canciones hole significado significado ain't taylor swift trouble letra adele chasing pavements stone cold letra espa?ol letra cancion ingles charlie puth - dangerously skyfall castellano trouble traduccion cancion de baby letra my way espa?ol dj snake middle lyrics birds coldplay lyrics cancion nirvana kindly traduccion human christina perri lyrics light it up coreografia robin schulz sugar letra always letra pink y nate ruess me too letra jason derulo letra robin williams feel descargar clean bandit rockabye bum traduccion letra colors halsey cold coffee ed sheeran oh wonder drive she cancion letra write on me tears letra just traducir