English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Scouting For Girls - "This ain't a love song" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Scouting For Girls, This ain't a love song (letra traducida)

Cada noche recuerdo aquella tarde,
cómo te veías cuando dijiste que te marchabas,
cómo llorabas mientras te dabas la vuelta para irte.

La palabras crueles, y las falsas acusaciones,
las miradas mezquinas y las mismas viejas frustraciones,
nunca pensé que echaríamos todo a perder,
pero lo hicimos (throw away: tirar por la borda, desperdiciar).

Y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

He estado perdido, te la he tenido jurada (be out to get),
he estado perdiendo, he estado cansado,
soy todo dolor y confusión,
he estado loco, soy el tipo de hombre que no soy.

Estoy lanzándote el guante, volveré peleando (throw down),
puede que esté asustado y un poco aterrorizado,
pero volveré, volveré a la vida,
volveré a la vida.

Y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

Y tú puedes intentarlo,
y tú puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás (keep down).
Y tú puedes intentarlo,
y tú puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.

No estaré perdido, no estaré de acuerdo (be down),
y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

Está bien,
porque puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.
Está bien,
puede que esté perdido, pero nunca me sujetarás.
Y puedes intentarlo,
y puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.
Y puedes intentarlo,
sé que estoy perdido,
pero estoy esperando a que me encuentren.

Nunca me sujetarás.
Nunca me sujetarás,
y nunca me sujetarás.

Scouting For Girls - Esta no es una canción de amor

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción This ain't a love song, de Scouting For Girls, en inglés (english lyrics)

Every night I remember that evening
The way you looked when you said you were leaving
The way you cried as you turned to walk away

The cruel words and the false accusations
The mean looks and the same old frustrations
I never thought that we'd throw it all away
But we threw it all away

And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song, this is goodbye
This ain't a love song, this is goodbye

I've been lost, I've been out
I've been losing, I've been tired
I'm all hurt and confusion
I've been mad, I'm the kind of man that I'm not

I'm throwing down, I'll be coming back fighting
I may be scared and a little bit frightened
But I'll be back, I'll be coming back to life
I'll be coming back to life

And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song this is goodbye
This ain't a love song this is goodbye

And you can try
And you can try but you'll never keep me down
And you can try
And you can try but you'll never keep me down

I won't be lost, I won't be down
And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song this is goodbye

It's alright
Because you can try but you'll never keep me down
It's alright
I may be lost but you'll never keep me down
And you can try
And you can try but you'll never keep me down
And you can try
I know I'm lost
But I'm waiting to be found

You'll never keep me down
You'll never keep me down
And never keep me down

Scouting For Girls - This ain't a love song

> Más letras de canciones de Scouting For Girls <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra espa?ol a thousand years letra de blank space en espa?ol e ingles jonas blue perfect strangers descargar bruno mars it will rain letra love of my life en espa?ol wherever i go onerepublic lyrics hold my hand jess glynne lyrics wish you were here pink floyd traducida letra de la cancion reality letra en espa?ol de more than words letra en espa?ol de fix you i want you to stay traduccion de hello de adel canciones de ingles con letra carly rae jepsen good time la vie en rose himym george michael - careless whisper letra en espa?ol in my place coldplay lyrics not the only one lyrics elle king ex's & oh's letra en espa?ol pretty woman it must have been love letras de coldplay en espa?ol i want to want me canciones de eminem en espa?ol letra de the scientist coldplay en espa?ol que significa small en espa?ol miley cyrus y ariana grande don't dream it's over i won't give up jason mraz lyrics we dont talk any more lane boy twenty one pilots traducida letra de beautiful james blunt poison letra stay cancion california dreamin lyrics que significa brave gary jules mad world musica titanic en espa?ol pocket traduccion this love letra que significa ride we can stop adele hello letra traducida sobrevivir? letra robin schulz sugar mp3 broken significado estuvimos en ingles duran duran notorious letra this love shots imagine dragons work song treasure letra my girl cancion ill show you lyrics scorch traduccion the passenger letra eminem espa?ol over de rainbow i need a hero we are one letra disfraz en ingles traduccion lou bega mambo train drops of jupiter john lennon imagine espa?ol lyrics dangerous woman do you remember letra