English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Scouting For Girls - "This ain't a love song" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Scouting For Girls, This ain't a love song (letra traducida)

Cada noche recuerdo aquella tarde,
cómo te veías cuando dijiste que te marchabas,
cómo llorabas mientras te dabas la vuelta para irte.

La palabras crueles, y las falsas acusaciones,
las miradas mezquinas y las mismas viejas frustraciones,
nunca pensé que echaríamos todo a perder,
pero lo hicimos (throw away: tirar por la borda, desperdiciar).

Y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

He estado perdido, te la he tenido jurada (be out to get),
he estado perdiendo, he estado cansado,
soy todo dolor y confusión,
he estado loco, soy el tipo de hombre que no soy.

Estoy lanzándote el guante, volveré peleando (throw down),
puede que esté asustado y un poco aterrorizado,
pero volveré, volveré a la vida,
volveré a la vida.

Y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

Y tú puedes intentarlo,
y tú puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás (keep down).
Y tú puedes intentarlo,
y tú puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.

No estaré perdido, no estaré de acuerdo (be down),
y sin ti estoy un poco perdido,
y por dentro soy un puñetero gran desastre,
y sin ti estoy un poco perdido.
Esta no es una canción de amor, es un adiós.

Está bien,
porque puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.
Está bien,
puede que esté perdido, pero nunca me sujetarás.
Y puedes intentarlo,
y puedes intentarlo, pero nunca me sujetarás.
Y puedes intentarlo,
sé que estoy perdido,
pero estoy esperando a que me encuentren.

Nunca me sujetarás.
Nunca me sujetarás,
y nunca me sujetarás.

Scouting For Girls - Esta no es una canción de amor

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción This ain't a love song, de Scouting For Girls, en inglés (english lyrics)

Every night I remember that evening
The way you looked when you said you were leaving
The way you cried as you turned to walk away

The cruel words and the false accusations
The mean looks and the same old frustrations
I never thought that we'd throw it all away
But we threw it all away

And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song, this is goodbye
This ain't a love song, this is goodbye

I've been lost, I've been out
I've been losing, I've been tired
I'm all hurt and confusion
I've been mad, I'm the kind of man that I'm not

I'm throwing down, I'll be coming back fighting
I may be scared and a little bit frightened
But I'll be back, I'll be coming back to life
I'll be coming back to life

And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song this is goodbye
This ain't a love song this is goodbye

And you can try
And you can try but you'll never keep me down
And you can try
And you can try but you'll never keep me down

I won't be lost, I won't be down
And I'm a little bit lost without you
And I'm a bloody big mess inside
And I'm a little bit lost without you
This ain't a love song this is goodbye

It's alright
Because you can try but you'll never keep me down
It's alright
I may be lost but you'll never keep me down
And you can try
And you can try but you'll never keep me down
And you can try
I know I'm lost
But I'm waiting to be found

You'll never keep me down
You'll never keep me down
And never keep me down

Scouting For Girls - This ain't a love song

> Más letras de canciones de Scouting For Girls <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
adele when we were young letra letra in the end linkin park zayn like i would letra major lazer - cold water letra maroon 5 sugar letra espa?ol letra de la cancion set fire to the rain call me maybe letra espa?ol tear in my heart letra traducida i'm not the only one letra en ingles no doubt - don't speak traducida you and me letra en espa?ol i love you i hate you imagine dragons - it's time letra de canciones de bruno mars love story letra en espa?ol maroon 5 this love letra selena gomez un a?o sin ver llover letra one love letra en espa?ol letra de like i'm gonna lose you traducida david guetta bang in my head letra stone cold demi lovato letra espa?ol estas botas son para caminar que significa burn en espa?ol you're gonna miss me when i'm gone the killers pink ft fun just give me a reason letra fun we are young letra a hard rain's a-gonna fall traducida letra de pillow talk zayn ariana grande one last time letra christina aguilera say something letra justin bieber - let me love you letra de la cancion powerful jonas blue perfect strangers lyrics wonderfull world letra stitches traducida style espa?ol adele - hello letra unconditionally letra espa?ol adan walker letra de rihanna find out traduccion estate quieto en ingles bravery traduccion really really like you michael jackson espa?ol traducir letras de canciones big big world thrill traduccion letras canciones queen try everything shakira letra cheap thrills sia fairy tales traduccion letras zombie the waterboys fisherman's blues halsey colors lyrics scientist coldplay lyrics cancion rock and roll ink coldplay lyrics four five seconds canciones faciles ingles elbows traduccion x-ambassadors renegades cancion samsara eminem stan lyrics letra fix you espa?ol