English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Shawn Mendes - "Ruin" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Shawn Mendes, Ruin (letra traducida)

¿Piensas en mí?
¿Y te sientes de la misma manera, nena?
¿Y recuerdas cómo nos sentíamos?
Porque yo sí, así que, escúchame cielo.

Y yo no estoy intentando hacer el tonto con tu felicidad, 
pero querida, ¿no sabes que soy yo el único que tú quieres?
Y no estoy intentando arruinar tu felicidad, cielo, 
pero querida, ¿no sabes que soy yo el que tú quieres?

¿Y piensas algo en mí?
¿Y te sientes de la misma manera, nena?
Oh, cuéntamelo cariño.
¿Y recuerdas cómo nos sentíamos?
Porque yo sí, así que ahora escúchame.

Y yo no estoy intentando hacer el tonto con tu felicidad, 
pero querida, ¿no sabes que soy yo el único que tú quieres?
Y no estoy intentando arruinar tu felicidad, cielo, 
pero querida, ¿no sabes que soy yo el que tú quieres?

¿Alguna vez me cruzo en tus pensamientos?
¿Alguna vez me cruzo en tus pensamientos?
¿Alguna vez me cruzo en tus pensamientos?
¿Alguna vez me cruzo en tus pensamientos?

Y yo no estoy intentando hacer el tonto con tu felicidad, 
pero querida, ¿no sabes que soy yo el único que tú quieres?
Y no quiero,
no quiero arruinar tu felicidad, nena,
pero querida, ¿no sabes que soy yo el único?

¿Alguna vez yo...?
Dilo, ¿alguna vez yo...?
Dilo, ¿lo hago...?
¿Alguna vez yo...?
¿Dilo, ¿alguna vez yo...?
Dilo, oh...
¿Alguna vez me cruzo en tus pensamientos?
no estoy para nada intentando arruinar tu felicidad.

Shawn Mendes - Arruinar

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Ruin, de Shawn Mendes, en inglés (english lyrics)

Do you, do you think about me?
And do you, do you feel the same way babe?
And do you, do you remember how we felt?
Because I do, so listen to me baby

And I'm not trying to fool with your happiness
But darling, don't you know that I'm the only one for you?
And I'm not trying to ruin your happiness baby
But darling, don't you know that I'm the only one?

And do you, do you think about me at all?
And do you, do you feel the same way?
Oh, tell me babe
And do you, do you remember how we felt?
Cause I do, so listen to me now

And I'm not trying to fool with your happiness
But darling, don't you know that I'm the only one for you?
And I'm not trying to ruin your happiness baby
But darling, don't you know that I'm the only one?

Do I ever cross your mind?
Do I ever cross your mind?
Do I ever cross your mind?
Do I ever cross your mind?

And I'm not trying to fool with your happiness
But darling, don't you know that I'm the only one for you?
And I don't want to
And I don't want to ruin your happiness baby
But darling, don't you know that I'm the only one?

Do I ever...?
Say it, do I ever?
Say it, do I?
Do I ever?
Say it, do I ever?
Say it, oh...
Do I ever, do I ever cross your mind?
I'm not trying to ruin your happiness at all

Shawn Mendes - Ruin

> Más letras de canciones de Shawn Mendes <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
i don't think so traduccion don't you want me baby lyrics just the way you are letra en espa?ol letra de christina perri a thousand years en espa?ol duran duran - ordinary world foster the people houdini letra when i look at you letra letra de canciones en ingles cortas always bon jovi subtitulada espa?ol letra shape of you ed sheeran the eagles hotel california lyrics ed sheeran tumblr frases all of the stars the hills the weeknd letra en espa?ol stronger than you letra espa?ol letra out of the woods foreigner i want to know what love is lyrics letras de canciones one direction i will always love you espa?ol letra de love runs out letra de smell like teen spirit hymn for the weekend traduccion letra de nothing else matters espa?ol november rain letra y traduccion letra de la cancion i'm yours million reasons letra lady gaga welcome to the jungle en espa?ol jason derulo want to want me lyrics i want to know what love is letra en espa?ol all of me john legend young the giant cough syrup 21 guns green day letra zara larsson lush life lyrics letra de major lazer & dj snake - lean on all about that bass letra en espa?ol letra de la cancion somewhere over the rainbow rihanna pour it up letra letra traducida de sweet child o mine queen traductor sigueme en ingles madness calum letra hozier someone new lyrics thief traduccion skyfall traducir don't give up lyrics don't you remember lyrics lonely traduccion bleeding traduccion shawn mendes mercy i've got bills city of angels lyrics frases the weeknd hurts emeli sande lyrics this woman's my destiny lyrics perfect one direction mr fantasy anthem traduccion rihanna stay lyrics meghan trainor better i wanna hero letra bloodstream canciones de bridgit mendler mama mia canciones amazing aerosmith girls like girls traducida hands down traduccion money for nothing traducida renegade cancion letra cancion en ingles bad day lyrics rem anymore significado demi lovato confident lyrics wherever i go onerepublic