English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Snow Patrol: "Open your eyes" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Snow Patrol, Open your eyes (letra traducida)

Todo esto me parece extraño y falso,
y no malgastaré ni un minuto sin ti.
Me duelen los huesos y mi piel está fría,
y me estoy volviendo tan cansado y viejo.

La ira crece en mis entrañas (swell / gut),
y no sentiré estos cortes.
Quiero tanto que abras los ojos,
porque necesito que mires a los míos.

Dime que abrirás los ojos.
Dime que abrirás los ojos.
Dime que abrirás los ojos.

Levántante, sal,
escapa de esos mentirosos,
porque ellos no llegan a tu alma o a tu fuego.
Toma mi mano, entrelaza (anuda) tus dedos con los míos,
y nos iremos caminando de esta habitación por última vez.

Ahora, cada minuto desde este minuto,
podemos hacer lo que queramos, donde queramos,
quiero tanto que abras los ojos,
porque necesito que mires a los míos.

Dime que abrirás los ojos.
Dime que abrirás los ojos.
Dime que abrirás los ojos.

Todo esto me parece extraño y falso,
y no malgastaré ni un minuto sin ti.

Snow Patrol - Abre los ojos

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Open your eyes, de Snow Patrol, en inglés (english lyrics)

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you
My bones ache, my skin feels cold
And I'm getting so tired and so old

The anger swells in my guts
And I won't feel these slices and cuts
I want so much to open your eyes
Because I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes

Get up, get out
Get away from these liars
Because they don't get your soul or your fire
Take my hand knot your fingers through mine
And we'll walk from this dark room for the last time

Every minute from this minute now
We can do what we like anywhere
I want so much to open your eyes
Because I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you

Snow Patrol - Open your eyes

> Más letras de canciones de Snow Patrol <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
marina and the diamonds i'm a ruin justin bieber sorry letra en espa?ol hard to say i'm sorry chicago shine a light lyrics banners coldplay the scientist letra traducida woodkid - run boy run jar of hearts letra espa?ol maroon 5 she will be loved frases de ed sheeran give me love you and i scorpions letra espa?ol que significa house en espa?ol ride twenty one pilots letra espa?ol videos de michael jackson en espa?ol letra de the weeknd the hills en espa?ol beating heart letra en espa?ol letra de la cancion all of me en espa?ol i am not the only one lyrics david guetta sun goes down charli xcx break the rules traduccion de all of me letra en espa?ol de ride twenty one pilots adele - when we were young letra i just haven't met you yet letra de million reasons lady gaga not like the movies lyrics goner twenty one pilots traducida my name is no my number is no carly rae jepsen tug of war walk foo fighters letra espa?ol letra when i was your man puddle of mudd - blurry masterpiece traduccion human letra traducida i'm still loving you hurt letra espa?ol you en ingles running beyonce letra red red wine ub40 cancion perfect song 2 blur lyrics song 2 blur be up to traduccion letra psycho muse ex and oh's stayed traduccion sia alive lyrics sometimes quiet is violent jinetes en la tormenta tambourine man pill in ibiza lyrics bohemia rapsodia linkin park canciones letra it's time i'm on fire lyrics but i love it lorde green light prayer in c lyrics letra espa?ol fix you cancion sofia carson mountain at my gates final countdown lyrics i am feeling good