English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Snow Patrol - "Signal fire" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Snow Patrol, Signal fire (letra traducida)

Las palabras perfectas nunca cruzaron por mi cabeza,
porque no había nada dentro, salvo tú.

Sentí cada ápice de mí, gritando (ounce),
pero el sonido quedó atrapado, profundo, dentro de mí.

Todo lo que quería, simplemente pasó rápido a mi lado,
pero yo estaba inmovilizado (be rooted: enraizado al suelo).

Podría estar atascado aquí por un millar de años,
sin tus brazos para sacarme a rastras.

Ahí estás, parada justo delante de mí,
ahí estás, parada justo delante de mí,
todo este miedo se disipa, me dejas desnudo,
agárrame, porque te necesito
para guiarme a la seguridad.

No, no quiero esperar para siempre,
no, no quiero esperar para siempre,
en la confusión y en las secuelas del desastre (aftermath),
tú eres mi faro (signal fire: almenara, señal de aviso).

La única solución y la única alegría
es la débil chispa del perdón en tus ojos.

Ahí estás, parada justo delante de mí,
ahí estás, parada justo delante de mí,
todo este miedo se disipa, me dejas desnudo,
agárrame, porque te necesito
para guiarme a la seguridad.

Ahí estás, parada justo delante de mí,
ahí estás, parada justo delante de mí,
todo este miedo se disipa, me dejas desnudo,
agárrame, porque te necesito
para guiarme a la seguridad.

No, no quiero esperar para siempre,
no, no quiero esperar para siempre,
no, no quiero esperar para siempre.

Snow Patrol - Signal fire - Señal de aviso

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Signal fire, de Snow Patrol, en inglés (english lyrics)

The perfect words never crossed my mind
Because there was nothing in there but you

I felt every ounce of me, screaming out
But the sound was trapped deep in me

All I wanted just sped right past me
But I was rooted fast to the earth

I could be stuck here for a thousand years
Without your arms to drag me out

There you are, standing right in front of me
There you are, standing right in front of me
All this fear falls away, you leave me naked
Hold me close, because I need you
To guide me to safety

No, I don't wanna wait forever
No, I don't wanna wait forever
In the confusion and the aftermath
You are my signal fire

The only resolution and the only joy
Is the faint spark of forgiveness in your eyes

There you are, standing right in front of me
There you are, standing right in front of me
All this fear falls away, you leave me naked
Hold me close, because I need you
To guide me to safety

There you are, standing right in front of me
There you are, standing right in front of me
All this fear falls away, you leave me naked
Hold me close, because I need you
To guide me to safety

No, I don't wanna wait forever
No, I don't wanna wait forever
No, I don't wanna wait forever

Snow Patrol - Signal fire

> Más letras de canciones de Snow Patrol <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
when i look at you letra en espa?ol ed sheeran castles in the sky a kind of magic letra letra de break the rules lady gaga john wayne espa?ol john legend love me now onerepublic something i need lyrics david guetta bang my head when you were young traduccion perfect simple plan letra en espa?ol i'm gonna show you crazy lyrics just like fire pink letra tracy chapman baby can i hold you letra the beatles hello, goodbye carmen lana del rey letra letra en espa?ol the scientist tori kelly should've been us chasing cars snow patrol lyrics letra de la cancion let her go stairway to heaven lyrics espa?ol in my place coldplay lyrics run away with me letra en espa?ol letra de you and me letra de la cancion bonita bob marley is this love letra ed sheeran castles in the sky creedence has visto caer la lluvia where are you en espa?ol i wont give up letra happy marina and the diamonds traducida letra cake by the ocean espa?ol called out in the dark lyrics letra welcome to the black parade lana del rey - west coast letra en espa?ol same old love queen bohemian rapsody letra de something big big big world lyrics miles en ingles call away lyrics world traduccion youth troye sivan cuando eramos jovenes pelicula problem ariana grande lyrics letra de one u2 sorry traducida letras guays grease cancion final canciones bonitas en ingles blame traduccion fade alan walker hotn ruise?or en ingles mike oldfield islands hello-adele goodbye cancion rover traduccion casper russian red give me something live your life lyrics letra cancion aleluya i want survive treble significado confident demi let's get it on letra so far away the last goodbye letra lush life traducida