English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Stereophonics - "Graffiti on the train" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Stereophonics, Graffiti on the train (letra traducida)

Oh, el grafiti en el tren. 
El grafiti en el tren, oh no.
Llegó rodando a su vida.
Oh, el grafiti en el tren. 

Se prepara, dejó a su amante durmiendo.
La lluvia cae mientras él se ahoga en su secreto.
Las calles mojadas, silenciosas como la entrada a una iglesia, 
la última casa donde los niños dan patadas al balón.

Cruce de caminos, su corazón late cada vez más rápido,
a medida que se acerca a ella para hacerle la pregunta.
"Cásate conmigo", quiere pintar las palabras en
el tren nocturno, se esconde junto con sus botes de espray,
esta noche él se subirá (al tren)
cuando la pintura esté terminada y seca, oh, vamos.

Oh, el grafiti en el tren. 
Oh, el grafiti en el tren. 
Oh, el grafiti en el tren. 
Ella nunca volverá a ser la misma, no.
Llegó rodando a su vida.
Oh, el grafiti en el tren. 

El día comienza, su amante bosteza y se despierta.
Sorbe de su taza y se empolva la cara con maquillaje.
En el andén, ella oye a la gente susurrar.
Alguien murió, se intentó montar en marcha (train surfing),
y se resbaló (slip up: meter la pata, pifiarla).

El tren llega, (monta en) el vagón al que está acostumbrada.
En las puertas se lee: "Cásate conmigo, te quiero".
Su corazón se para, eufórico y receloso.
Ella hace la llamada, pero él no responde al teléfono.
El tren acelera por la vía,
fue el último tren que él tomó, oh no.

Oh, el grafiti en el tren. 
Oh, el grafiti en el tren. 
Oh, el grafiti en el tren. 
Ella nunca volverá a ser la misma, no.
Llegó rodando a su vida.
Oh, el grafiti en el tren. 

Stereophonics - Grafiti en el tren.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Graffiti on the train, de Stereophonics, en inglés (english lyrics)

Oh, the graffiti on the train
Oh, the graffiti on the train, oh no
Rolled into her life
Oh, the graffiti on the train

Sets out he left his lover sleeping
Rain falls he's drowning in his secret
Wet streets are quiet as a church hall
Last house where children kick the football

Cross roads his heart is beating faster
Getting close to asking her the question
'Marry me' he wants to paint the words on
The night train, he's hiding with his spray cans
Tonight he's going to ride
When the paint is done and dried, oh come on

Oh, the graffiti on the train
Oh, the graffiti on the train
Oh, the graffiti on the train
Oh, she'll never be the same, oh no
Rolled into her life
Oh, the graffiti on the train

Day breaks his lover yawns and wakes up
Sips her cup and dusts her face with make up
Platform she hears the people whisper
Someone died, they surfed the train 
And slipped up

Train comes the coach she's always used to
The doors read a 'Marry me, I love you'
Heart stops ecstatic and suspicious
She makes the call but he don't pick the phone up
The train sped down the line
It was the last train he would ride, oh no

Oh, graffiti on the train
Oh, graffiti on the train
Oh, graffiti on the train
Oh, she will never be the same
Oh no, rolled into her life
Oh, graffiti on the train

Stereophonics - Graffiti on the train

> Más letras de canciones de Stereophonics <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
while my guitar gently weeps letra the weeknd the hills [explicit] letra de la cancion closer en espa?ol lady gaga til it happens to you espa?ol rolling stones - paint it black things we lost in the fire twenty one pilots heathens letra en espa?ol simple plan i don't wanna be sad you are my sunshine traducida the weeknd can't feel my face lyrics the animals - house of the rising sun letra de rude en espa?ol adele make you feel my love letra de la cancion en ingles jasmine thompson sun goes down aronchupa - i'm an albatraoz | official video letra want to want me cyndi lauper girl's just want to have fun million reasons letra lady gaga twenty one pilots: house of gold adventure of a lifetime letra y traduccion pink just give me a reason letra traducida letra de adele rolling in the deep will always love you letra frases en ingles de canciones de taylor swift irresistible fall out boy lyrics bad romance letra en espa?ol man i feel like a woman letra de la cancion sorry en espa?ol i'm not the only one traducida letra de perfect simple plan the beatles don't let me down letra en espa?ol in my place coldplay letra en espa?ol letras canciones traducidas fight song traducida say yay letra naive the kooks letra letra the weekend taylor swift 22 wherever i go traducida que significa hello wicked en espa?ol traduccion uncover zara larsson something lyrics taint traduccion bang my heat shake it up cancion cool kids letra this love shut up significado tuesday cancion living like we're renegades letra stay rihanna teeth traduccion letra all of you village people - ymca grupo abba mamma mia farm traduccion saffron traduccion letra de friends true colors zedd cancion free still breathing letra zombie the cranberries