English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Survivor - "Eye of the tiger" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Survivor, Eye of the tiger (letra traducida)

Ascendiendo, de vuelta a las calles,
me tomé mi tiempo, aproveché mis oportunidades.
Pasó el tiempo (la distancia),
ahora estoy de nuevo en pie,
sólo un hombre y su voluntad de sobrevivir.

Tantas veces,
ocurre demasiado rápido,
intercambias tu pasión por gloria.
No pierdas de vista (no sueltes) los sueños del pasado,
debes pelear para mantenerlos vivos.

Es la mirada del tigre,
es el estremecimiento de la pelea,
levantándose ante el desafío de nuestro rival.
Y el último superviviente conocido
acecha a su presa en la noche,
y nos está mirando a todos nosotros,
con la mirada del tigre.

Cara a cara, fuera, bajo el sol (en el calor)
aguantando con dureza, manteniéndose hambriento.
Llevan las de perder
hasta que nos empiece a gustar la calle,
por la que matamos con la habilidad de sobrevivir.

Es la mirada del tigre,
es el estremecimiento de la pelea,
levantándose ante el desafío de nuestro rival.
Y el último superviviente conocido
acecha a su presa en la noche,
y nos está mirando a todos nosotros,
con la mirada del tigre.

Ascendiendo directo a la cima,
tenía agallas, conseguí la gloria.
Pasó el tiempo,
ahora no voy a parar,
sólo un hombre y su voluntad de sobrevivir.

Es la mirada del tigre,
es el estremecimiento de la pelea,
levantándose ante el desafío de nuestro rival.
Y el último superviviente conocido
acecha a su presa en la noche,
y nos está mirando a todos nosotros,
con la mirada del tigre.

La mirada del tigre
(bis x4)

Survivor - Eye of the tiger - La mirada del tigre.
Clásico de la banda sonora de la película "Rocky"

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Eye of the tiger, de Survivor, en inglés (english lyrics)

Rising up back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance
Now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive

So many times
It happens too fast
You trade your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hanging tough, staying hungry
They stack the odds
Until we take to the street
For we kill with the skill to survive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
with the eye of the tiger

Rising up straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance
Now I'm not going to stop
Just a man and his will to survive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
with the eye of the tiger

The eye of the tiger
(bis x4)

Survivor - Eye of the tiger

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
letra en espa?ol de let me love you taylor swift begin again lyrics letra de la cancion firework me and my broken heart traducida coldplay sky full of stars lyrics snoop dogg young, wild & free kiss me letra y traduccion listen to your heart letra go go go nightcore letra the adventures of rain dance maggie letra de toxicity en espa?ol letra arctic monkeys - do i wanna know shawn mendes show you lyrics if i could fly letra en espa?ol mike posner - i took a pill in ibiza letra letra de la cancion i'm yours ed sheeran letra en espa?ol letra de she will be loved espa?ol the weeknd - can't feel my face lyrics wildest dreams taylor swift letra pretty girls don't know the things that i know the devil in i letra espa?ol how am i supposed to live without you letra i'm into you chet faker letra lukas graham you're not there lyrics im gonna love you like i'm gonna lose you meghan trainor letra de la cancion highway to hell letras de coldplay en espa?ol avril lavigne don't tell me you ?re the one that i want letra john mayer canciones lucas en ingles adele rumour has it rest traduccion final masquerade friends traduccion flood traduccion habits tove lo lyrics unconditionally letra rihanna sledgehammer lyrics where are you been i'll never forget you black amy winehouse canciones de inna zombie cranberries jessie j - domino traduccion shape of you release traducir take traduccion unicornio ingles lyrics en espa?ol barei say yay youtube isn't she lovely letra something stupid lyrics loving can hurt sometimes the boy castellano letra ingles wonderwall letra traducida the 1975 chocolate lyrics live is life avicci wake me up letra titanium espa?ol