English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

System of a down - "Chop suey" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de System of a down, Chop suey (letra traducida)

Despierta -despierta-

Coge un pincel y ponte un poco de maquillaje,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
-esconde las cicatrices para disipar la conmoción-,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
aquí vas, crea otra fábula (ficción, irreal, ¿mentira?)
Tú lo quisiste,
Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
tú lo quisiste,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
tú lo quisiste,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
Tú lo quisiste.

No creo que confíes en mi mojigato suicidio (self-righteous),
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.

Despierta -despierta-

Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
esconde las cicatrices para disiparte
-esconde las cicatrices para disipar la conmoción-,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
aquí vas, crea otra fábula (ficción, irreal, ¿mentira?)
Tú lo quisiste,
Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
tú lo quisiste,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
tú lo quisiste,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
Tú lo quisiste.

No creo que confíes en mi mojigato suicidio,
lloro cuando los ángeles merecen morir.
En mi mojigato suicidio,
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.

Padre -padre- Padre -padre-
Padre a tus manos encomiendo mi espíritu,
Padre a tus manos...
¿por qué me has abandonado?
abandonándome en tus ojos,
abandonándome en tus pensamientos,
abandonándome en tu corazón.
Confías en mi mojigato suicidio,
lloro cuando los ángeles merecen morir.
En mi mojigato suicidio,
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.

System of a down - Chop suey - Chop suey

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Chop suey, de System of a down, en inglés (english lyrics)

Wake up -wake up-

Grab a brush and put a little make up
Hide the scars to fade away the shake up
-hide the scars to fade away the shake up-
Why'd you leave the keys upon the table
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little make up
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake up
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table
You wanted to

I dont think you trust in my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die

Wake up -wake up-

Grab a brush and put a little make up
Hide the scars to fade away
-hide the scars to fade away the shake up-
Why'd you leave the keys up on the table
There you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little make up
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake up
You wanted to
Why'd you leave the keys up on the table
You wanted to

I dont think you trust in my self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In my self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die

Father -father- father -father-
Father into your hands I commend my spirit
Father into your hands...
Why have you forsaken me
In your eyes forsaken me
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken me
Trust in my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die

System of a down - Chop suey

> Más letras de canciones de System of a down <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
no one alicia keys letra en espa?ol the killers when you were young letra de come and get it john newman sheryl crow - if it makes you happy imagine dragons - it's time passenger - let her go en espa?ol letra el sonido del silencio sam hunt take your time lyrics kansas dust in the wind ed sheeran kiss me letra en espa?ol letra dangerous woman en espa?ol doubt twenty one pilots lyrics nothing in my way traducida milky chance - stolen dance letra de yellow coldplay en espa?ol take it out on me lana del rey young and beautiful lyrics letra de la cancion de sam smith i'm not the only one the kill letra en espa?ol fall out boy young volcanoes we are the new americana letra traducida de don't let me down don't let me down lyrics beatles avicii - addicted to you bruno mars the lazy song lyrics if it means a lot to you letra don't wanna know maroon 5 charlie puth ft meghan trainor letra cancion all of me letra all of me john legend espa?ol we ain't never getting older letra de more than a feeling bruno mars - locked out of heaven ed sheeran frases en ingles this love maroon 5 lyrics rem losing my religion letra en espa?ol letra elegire michael jackson earth song tom jones y raphael muse mercy mr y ms like a virgin letra i close my eyes letra canci?n hello adele letra de riptide dirty dancing castellano million reasons sweet love sigala angels robin williams nothing in my way lions roar letras de grease canciones pink forever and ever letra wild things cancion te dare letra don't go lyrics letra freedom letras love yourself chop suey traducida posesion hipnotica emy way house canciones waves mr probz letra letra cancion en ingles steady traduccion traducir canciones en ingles good grief lyrics