English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Doors - "Break on through" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de The Doors, Break on through (letra traducida)

Sabes que el día destruye la noche,
la noche divide el día,
intenté correr,
intenté esconderme.
cruzar al otro lado (break on through),
cruzar al otro lado,
cruzar al otro lado.

Perseguimos aquí nuestros placeres,
enterramos aquí nuestros tesoros (dig=cavar),
pero, ¿puedes todavía recordar
el momento en que lloramos? (cuando nacimos)

Cruza al otro lado,
cruza al otro lado.

A todo el mundo le gusta mi chica,
a todo el mundo le gusta mi chica,
ella te coloca (get high=drogarse)
ella te coloca,
ella te coloca.

Encontré una isla en tus brazos,
un país en tus ojos,
brazos que nos encadenan,
ojos que mienten,
cruza al otro lado,
cruza al otro lado,
cruza al otro lado, oh sí.

Aparecí (make the scene= hacer acto de presencia),
semana tras semana,
día tras día,
hora tras hora,
la puerta es recta (rotunda/categórica),
profunda y ancha.

Cruza al otro lado,
cruza al otro lado,
cruza,
cruza,
cruza,
cruza.

The Doors - Break on through - Cruza

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Break on through, de The Doors, en inglés (english lyrics)

You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side

We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried?

Break on through to the other side
Break on through to the other side

Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
She get high
She get high
She get high

I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain us
Eyes that lie
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through, oh yes

Made the scene
Week to week
Day to day
Hour to hour
The gate is straight
Deep and wide

Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through
Break on through
Break on through
Break on through

The Doors - Break on through

> Más letras de canciones de The Doors <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
i wanna be sedated lyrics adele set fire to the rain lyrics where are ? now espa?ol coldplay - fix you letra love on the brain espa?ol musica de ariana grande con letra piece by piece kelly clarkson traducida letra de love the way you lie demi lovato heart attack letra letra de la cancion love on the brain give your heart a break espa?ol paloma faith only love can hurt like this lyrics letra de la cancion titanic en ingles meghan trainor better when i'm dancin' the lumineers ho hey letra a day in the life lyrics traducida letra de we belong together r. city - locked away ft. adam levine letra espa?ol meteorite years and years lyrics you know i'm not good calvin harris - blame ft. john newman letra glass in the park traducida marvin gaye letra en espa?ol i need a hero bonnie tyler it's my life don't you forget somewhere only we know lily allen letra i need your love letra en espa?ol lose it oh wonder lyrics guns and roses don't cry letra en espa?ol the woman i love jason mraz letras lana del rey wake me up traducida pharrell happy cancion alan walker significado de leave traductor leave traductor business infatuated letra letra somebody to love upside down jack johnson cleopatra lyrics believe canciones ligt it up heart barracuda gangsta letra counting stars traducida megan taylor no help the beatles olivia holt canciones la cancion del ahorcado catch release lyrics letra ingles beatles yellow submarine down letra cancion hello adele letra letra name of love the end letra baby justin bieber letra lyrics sound of silence lyrics sweet home alabama forwards traduccion