English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

Mejor Música Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Pretty Reckless - "Heaven knows" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de The Pretty Reckless, Heaven knows (letra traducida)

Jimmy está en la parte de atrás (de la clase),
con una bolsa de felicidad (de droga).
Si escuchas con atención, le puedes oír llorar.
Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo
(los que van al infierno, down below).
Canta:
Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.

Judy está en el asiento de delante, recogiendo basura,
viviendo del subsidio, tiene que conseguir ese dinero.
No será hermosa, no será dulce,
simplemente está ahí sentada sobre su pies, cantando:

Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.
Dice:
Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.
Canta:
Oh Señor, dinos eso, somos los de abajo.
(bis)

He tenido días mejores, tío,
he visto días mejores.
He conocido mejores caminos, tío,
conozco caminos mejores.

Uno, dos, tres y cuatro,
el diablo está tocando a tu puerta,
pillada tu mentira, paralizado como un hombre muerto.
Empiezas tu vida con la cabeza bien alta,
ahora, estás de rodillas,
con tu cabeza colgando hacia abajo.
El gran hombre te dice a dónde ir,
dile que está bien, dile que de acuerdo.
No hagas una maldita cosa de lo que te dice que hagas.

Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.
Oh Señor, dinos eso, somos los de abajo.

He visto caminos mejores, tío,
conozco caminos mejores.
He visto días mejores, tío,
he tenido días mejores.

Jimmy está en la parte de atrás con una bolsa de felicidad,
si escuchas con atención, podrás oír el lloro.

Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.
Oh Señor, dinos eso, somos los de abajo.
Oh Señor, el cielo sabe que somos los de abajo.
Oh Señor, dinos eso, somos los de abajo,
los de abajo, abajo...

The Pretty Reckless - El cielo lo sabe

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Heaven knows, de The Pretty Reckless, en inglés (english lyrics)

Jimmy's in the back
With a pocket of high
If you listen close you can hear him cry
Oh Lord, heaven knows
We belong way down below
Sing it
Oh Lord, heaven knows we belong way down below

Judy's in the front seat picking up trash
Living on the dole got to make that cash
Won't be pretty, won't be sweet
She's just sitting there on her feet singing

Oh Lord, heaven knows we belong way down below
Go
Oh Lord, heaven knows we belong way down below
Sing
Oh, Lord, tell us so we belong way down below
(bis)

I've had better days, man
I've seen better days
I've had better ways, man
I know better ways

One, two, three and four
The devil's knocking at your door
Caught in the eye of a dead man's lie
Start your life with your head held high
Now you're on your knees
With your head hung low
Big man tells you where to go
Tell him it's good, tell him okay
Don't do a god damn thing they say

Oh, Lord, heaven knows we belong way down below
Oh, Lord, tell us so we belong way down below

I've seen better ways, man
I know better ways
I've seen better days, man
I've had better days

Gina's in the back with a pocket of high
If you listen close you can hear the crying

Oh, Lord, heaven knows we belong way down below
Oh, Lord, tell us so, we belong way down below
Oh, Lord, heaven knows we belong way down below
Oh, Lord, tell us so we belong way down below
Way down below, way down below...

The Pretty Reckless - Heaven knows

> Más letras de canciones de The Pretty Reckless <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home
pretty woman it must have been love i am the fire halestorm baby i don't need dollar bills to have fun tonight come with me now letra milky chance - stolen dance lyrics all of me john legend traducida pink ft fun just give me a reason letra letra de let her go passenger letra de la cancion not today cancion de sorry en espa?ol some like you letra en espa?ol letra de broken jake bugg letra one way or another john newman come and get it letra grace you don't own me (feat. g-eazy) blondie - one way or another treat you better shawn mendes espa?ol the way you are bruno mars letra de justin bieber where are you now letra de stone cold en espa?ol bebe rexha i can't stop drinking about you letra de into you de ariana grande and i will try to fix you queen somebody to love letra melanie martinez - pity party where did you sleep last night lyrics we ain't never getting older letra en espa?ol de demons letra de lana del rey ed sheeran - give me love letra de la cancion you are beautiful gnash i hate you i love you the cardigans my favorite game like a prayer letr de canciones remedy adele lyrics letra cazafantasmas like a prayer madonna private dancer lyrics justin bieber sorri falling cancion strokes traduccion my generation lyrics white tiger lyrics letra bludfire aleluya cancion cancion ojo de tigre los one and only bob dylan letras traducidas letra perfect day jason derulo wiggle letra the hills espa?ol dark horse letra great traducci?n traducir breed reverse traduccion one more night letra cancion sometimes the forgotten green day something stupid letra cancion aleluya original letra de england skies estranged traduccion cinnamon espa?ol